-
"Het XTM-team was in staat om alles in het werk te stellen om een oplossing op maat voor ons te maken, en we zijn van plan om in de toekomst nog meer automatisering in te voeren. Het feit dat ze lokalisatie-experts zijn, maakt een groot verschil omdat ze onze behoeften echt begrijpen."
Deepak Nagabhushana
Projectmanager lokalisatie, GoTo -
"XTM vormt een groot wereldwijd ecosysteem van naadloos verbonden accounts waar dagelijks duizenden gebruikers verbinding mee maken. Over het geheel genomen is het resultaat een betere kwaliteit met minder middelen."
.webp?width=270&height=270&name=Acolad-image-270x270%20(1).webp)
Vincent Rigal
CAT Gereedschapsproducten Eigenaar, Acolad -
"XTM sprong eruit omdat het het voor al onze freelancers mogelijk en gemakkelijk maakte om op één gecentraliseerd platform te werken. Hierdoor kunnen we de voortgang in de gaten houden en na afronding van een opdracht kunnen we die licentie eenvoudig toewijzen aan een andere leverancier. Dit maakt mijn dagelijkse taken een stuk eenvoudiger en ik kan me richten op andere taken met toegevoegde waarde."
.jpg?width=472&height=536&name=admin-ajax%20(1).jpg)
Elisabeth Feulner
Projectmanager, Allround Service -
"Met XTM kunnen we nu alle klanten over de hele wereld hetzelfde niveau van ondersteuning bieden en sneller toegang krijgen tot elk nieuw product dat we lanceren, terwijl we kosten en fouten verminderen en consistentie in alle content garanderen."
Dominic Pemberton
VP inhoud, RS Group -
"We zouden vandaag de dag onmogelijk dezelfde activiteiten kunnen uitvoeren als we niet over de juiste technologie zouden beschikken."
Alex Katsambas
Senior hoofd lokalisatiediensten, FARFETCH -
"We hadden een fenomenale setup met ons content management systeem dat automatisch in en uit XTM vloeide. Nu kunnen we het allerbeste van zowel automatische vertaling als menselijke bewerking inzetten voor een uitstekende kostenefficiëntie."
Ronald Egle
Systeembeheerder inhoud, Ariel Corporation -
"XTM is een integraal onderdeel geworden van onze vertaalworkflows, waardoor we onze klanten efficiënt en effectief diensten van hoge kwaliteit kunnen leveren."
.jpg?width=600&height=579&name=admin-ajax%20(2).jpg)
Daniela Gorry
Operationeel directeur vertalingen bij THG Fluently - Ingenuity Commerce -
"Een van de geweldige functionaliteiten van XTM zijn de aangepaste analysesjablonen, waarmee inhoud kan worden geëxtraheerd uit elk complex bronbestandsformaat, zoals Java, voor vertaling kan worden verzonden en na voltooiing van het werk weer kan worden geconverteerd naar het oorspronkelijke formaat."
Deepak Nagabhushana
Projectmanager lokalisatie, GoTo -
"Sinds de implementatie van XTM is het volume van vertaalde woorden voor onze meest voorkomende talencombinaties met ongeveer 10% gestegen. Dit zou niet mogelijk zijn geweest zonder alle extra automatisering die een TMS biedt."
Elisabeth Feulner
Projectmanager, Allround Service
De snelste manier om geschreven instructies om te zetten in video's die klaar zijn voor de hele wereld
Video Creation Cloud (VCC) is onze software voor het maken van video's die uw documentatie automatisch omzet in meertalige ondersteunings- en trainingsvideo's. Creëer, update, lokaliseer en distribueer volledige videobibliotheken in slechts enkele minuten.
Vertrouwd door teams bij meer dan 1.000 van 's werelds toonaangevende organisaties
.png)
Handmatig video's maken vertraagt je
Het maken van traditionele video's neemt weken in beslag van scripts schrijven, opnemen en bewerken. Het bijwerken of lokaliseren van content betekent dat je het proces opnieuw moet beginnen, budgetten leeglopen en lanceringen vertragen.
Onze software voor videocreatie brengt daar verandering in. Video Creation Cloud zet je bestaande documentatie automatisch om in kant-en-klare video's. Scripts, visuals, tekst, effecten en vertalingen worden gegenereerd en synchroon gehouden, zodat u consistente, meertalige content kunt leveren en onderhouden in een fractie van de tijd.
Wereldwijde video's, zonder de overhead
Maak, update en lokaliseer video's op bedrijfsschaal met onze software voor videocreatie.
Zet tekst sneller en op grote schaal om in video
Maak rechtstreeks vanuit gestructureerde inhoud video's van hoge kwaliteit. Scripts, visuals, tekst en ondertitels worden voor je gegenereerd, zodat je eenvoudig videobibliotheken kunt opbouwen.
Video's op schaal produceren en bijwerken
Houd elke video synchroon als de inhoud verandert. Wanneer documentatie wordt bijgewerkt, regenereert VCC elke versie automatisch in alle formaten en talen.
Video-inhoud lokaliseren zonder wrijving
Pas video's aan voor een wereldwijd publiek met ingebouwde lokalisatie. Genereer nauwkeurige, on-brand video's in 140+ talen zonder het opnieuw maken of bewerken van assets.
Overal lanceren, onmiddellijk
Publiceer kant-en-klare video's voor training, productlanceringen en ondersteuning in elke markt, zonder teams te vertragen of productieoverhead toe te voegen.
Lees wat onze klanten zeggen
Onze software voor het maken van video's wordt vertrouwd door wereldwijde teams.
Zet tekst automatisch om in video
Zet je bestaande documentatie om in volledig geproduceerde video's zonder handmatige bewerking.
-
Gestructureerde inhoud naar video
-
Gepolijste video's maken
-
Neem beelden op met je smartphone
-
Perfecte uitspraak
-
Video's verspreiden over kanalen
Gestructureerde inhoud naar video-klare activa
Video Creation Cloud parseert je documentatie en herkent titels, stappen, waarschuwingen en afbeeldingen om automatisch scripts, bijschriften, tekst op het scherm en visuals te maken voor het genereren van video's.
Gepolijste video's maken
Met onze software voor het maken van video's kun je binnen enkele minuten professionele video's maken met weinig tot geen bewerking. VCC bouwt automatisch tijdlijnen op, synchroniseert verhaallijnen en beelden en past merkanimaties toe.
Leg ontbrekende beelden direct vast met je smartphone
VCC genereert een stapsgewijze opnamelijst op basis van het script en begeleidt de experts ter plaatse om precies de juiste clips vast te leggen. Het beeldmateriaal wordt opgenomen in de geïntegreerde mobiele app en direct gesynchroniseerd met VCC, klaar voor gebruik zonder handmatige uploads.
Perfecte uitspraak in elke taal
Voice Factory produceert natuurlijk klinkende vertellingen die je merktermen, productnamen en technische taal leren. Elke voiceover blijft consistent voor alle markten en contenttypes.
Video's distribueren naar het juiste publiek via verschillende kanalen
Publiceer je video's naar meerdere bestemmingen in je LMS, DAM, YouTube en interne portals met consistente metadata die de zichtbaarheid en het bereik verbeteren.
Gestructureerde inhoud naar video-klare activa
Video Creation Cloud parseert je documentatie en herkent titels, stappen, waarschuwingen en afbeeldingen om automatisch scripts, bijschriften, tekst op het scherm en visuals te maken voor het genereren van video's.
Gepolijste video's maken
Met onze software voor het maken van video's kun je binnen enkele minuten professionele video's maken met weinig tot geen bewerking. VCC bouwt automatisch tijdlijnen op, synchroniseert verhaallijnen en beelden en past merkanimaties toe.
Leg ontbrekende beelden direct vast met je smartphone
VCC genereert een stapsgewijze opnamelijst op basis van het script en begeleidt de experts ter plaatse om precies de juiste clips vast te leggen. Het beeldmateriaal wordt opgenomen in de geïntegreerde mobiele app en direct gesynchroniseerd met VCC, klaar voor gebruik zonder handmatige uploads.
Perfecte uitspraak in elke taal
Voice Factory produceert natuurlijk klinkende vertellingen die je merktermen, productnamen en technische taal leren. Elke voiceover blijft consistent voor alle markten en contenttypes.
Video's distribueren naar het juiste publiek via verschillende kanalen
Publiceer je video's naar meerdere bestemmingen in je LMS, DAM, YouTube en interne portals met consistente metadata die de zichtbaarheid en het bereik verbeteren.
Gestructureerde inhoud naar video-klare activa
Video Creation Cloud parseert je documentatie en herkent titels, stappen, waarschuwingen en afbeeldingen om automatisch scripts, bijschriften, tekst op het scherm en visuals te maken voor het genereren van video's.
Gepolijste video's maken
Met onze software voor het maken van video's kun je binnen enkele minuten professionele video's maken met weinig tot geen bewerking. VCC bouwt automatisch tijdlijnen op, synchroniseert verhaallijnen en beelden en past merkanimaties toe.
Leg ontbrekende beelden direct vast met je smartphone
VCC genereert een stapsgewijze opnamelijst op basis van het script en begeleidt de experts ter plaatse om precies de juiste clips vast te leggen. Het beeldmateriaal wordt opgenomen in de geïntegreerde mobiele app en direct gesynchroniseerd met VCC, klaar voor gebruik zonder handmatige uploads.
Perfecte uitspraak in elke taal
Voice Factory produceert natuurlijk klinkende vertellingen die je merktermen, productnamen en technische taal leren. Elke voiceover blijft consistent voor alle markten en contenttypes.
Video's distribueren naar het juiste publiek via verschillende kanalen
Publiceer je video's naar meerdere bestemmingen in je LMS, DAM, YouTube en interne portals met consistente metadata die de zichtbaarheid en het bereik verbeteren.
Gestructureerde inhoud naar video-klare activa
Video Creation Cloud parseert je documentatie en herkent titels, stappen, waarschuwingen en afbeeldingen om automatisch scripts, bijschriften, tekst op het scherm en visuals te maken voor het genereren van video's.
Gepolijste video's maken
Met onze software voor het maken van video's kun je binnen enkele minuten professionele video's maken met weinig tot geen bewerking. VCC bouwt automatisch tijdlijnen op, synchroniseert verhaallijnen en beelden en past merkanimaties toe.
Leg ontbrekende beelden direct vast met je smartphone
VCC genereert een stapsgewijze opnamelijst op basis van het script en begeleidt de experts ter plaatse om precies de juiste clips vast te leggen. Het beeldmateriaal wordt opgenomen in de geïntegreerde mobiele app en direct gesynchroniseerd met VCC, klaar voor gebruik zonder handmatige uploads.
Perfecte uitspraak in elke taal
Voice Factory produceert natuurlijk klinkende vertellingen die je merktermen, productnamen en technische taal leren. Elke voiceover blijft consistent voor alle markten en contenttypes.
Video's distribueren naar het juiste publiek via verschillende kanalen
Publiceer je video's naar meerdere bestemmingen in je LMS, DAM, YouTube en interne portals met consistente metadata die de zichtbaarheid en het bereik verbeteren.
Gestructureerde inhoud naar video-klare activa
Video Creation Cloud parseert je documentatie en herkent titels, stappen, waarschuwingen en afbeeldingen om automatisch scripts, bijschriften, tekst op het scherm en visuals te maken voor het genereren van video's.
Gepolijste video's maken
Met onze software voor het maken van video's kun je binnen enkele minuten professionele video's maken met weinig tot geen bewerking. VCC bouwt automatisch tijdlijnen op, synchroniseert verhaallijnen en beelden en past merkanimaties toe.
Leg ontbrekende beelden direct vast met je smartphone
VCC genereert een stapsgewijze opnamelijst op basis van het script en begeleidt de experts ter plaatse om precies de juiste clips vast te leggen. Het beeldmateriaal wordt opgenomen in de geïntegreerde mobiele app en direct gesynchroniseerd met VCC, klaar voor gebruik zonder handmatige uploads.
Perfecte uitspraak in elke taal
Voice Factory produceert natuurlijk klinkende vertellingen die je merktermen, productnamen en technische taal leren. Elke voiceover blijft consistent voor alle markten en contenttypes.
Video's distribueren naar het juiste publiek via verschillende kanalen
Publiceer je video's naar meerdere bestemmingen in je LMS, DAM, YouTube en interne portals met consistente metadata die de zichtbaarheid en het bereik verbeteren.
Gestructureerde inhoud naar video-klare activa
Video Creation Cloud parseert je documentatie en herkent titels, stappen, waarschuwingen en afbeeldingen om automatisch scripts, bijschriften, tekst op het scherm en visuals te maken voor het genereren van video's.
Gepolijste video's maken
Met onze software voor het maken van video's kun je binnen enkele minuten professionele video's maken met weinig tot geen bewerking. VCC bouwt automatisch tijdlijnen op, synchroniseert verhaallijnen en beelden en past merkanimaties toe.
Leg ontbrekende beelden direct vast met je smartphone
VCC genereert een stapsgewijze opnamelijst op basis van het script en begeleidt de experts ter plaatse om precies de juiste clips vast te leggen. Het beeldmateriaal wordt opgenomen in de geïntegreerde mobiele app en direct gesynchroniseerd met VCC, klaar voor gebruik zonder handmatige uploads.
Perfecte uitspraak in elke taal
Voice Factory produceert natuurlijk klinkende vertellingen die je merktermen, productnamen en technische taal leren. Elke voiceover blijft consistent voor alle markten en contenttypes.
Video's distribueren naar het juiste publiek via verschillende kanalen
Publiceer je video's naar meerdere bestemmingen in je LMS, DAM, YouTube en interne portals met consistente metadata die de zichtbaarheid en het bereik verbeteren.
Vertaal video's automatisch met je TMS
Sluit onze software voor het maken van video's aan op je vertaalbeheersysteem om tekst automatisch te extraheren, te lokaliseren en terug te sturen. Vertaalgeheugens en terminologie zorgen ervoor dat elke versie accuraat en consistent blijft.
Herbouw elke taalversie in enkele minuten
Zodra de vertalingen klaar zijn, regenereert Video Creation Cloud elke gelokaliseerde video - waarbij de tekst, bijschriften en beelden direct worden bijgewerkt. Herbewerking of handmatige aanpassingen zijn niet nodig, zelfs niet voor grote videobibliotheken.
Visuals en UI afstemmen op elke markt
UI-screenshots, tekst-in-beeld afbeeldingen en regiospecifieke visuals worden automatisch verwisseld. Dit zorgt ervoor dat elke gelokaliseerde video de echte gebruikerservaring in elke doelmarkt weerspiegelt.
Creëer natuurlijke voice-overs in meer dan 100 talen
Produceer vertellingen van hoge kwaliteit in meer dan 100 talen en dialecten. Kies uit AI-stemmen die zijn afgestemd op helderheid, nauwkeurigheid en correcte terminologie - of gebruik je eigen, door mensen opgenomen audio.
Videoproductie opschalen met Video Creation Cloud
Zet je documentatie onmiddellijk om in meertalige video's met videocreatiesoftware van wereldklasse.