How teams handle real-world localisation challenges
When localisation has to keep pace with growth, change, and pressure, structure matters. These examples show how teams deal with complexity and what happens when localisation is built to adapt.
.svg)
Trusted by teams at over 1,000 of the world’s leading organizations
.png)
Localisation under real conditions
Localisation is shaped by release cycles, content volume, and operational constraints. It has to work alongside product development, marketing delivery, compliance, and global expansion.
Across these examples, you’ll see different starting points and priorities, but a common need for localisation that can handle change without adding friction. XTM’s modular platform allows teams to structure workflows that fit their environment rather than forcing a fixed model.
Case Studies
Localisation guidance from the field
Ready to see how XTM would work for your team?
Move beyond examples and see how XTM supports your localisation workflows, from structure and visibility to delivery at scale.