Continuous innovation across the XTM platform

Improve MT quality without slowing delivery

Intelligent post editing helps you apply effort where it has the greatest quality impact. Scale machine translation more confidently while maintaining terminology consistency and brand alignment.

What this enables

• Smarter prioritisation during post editing
• Reduced repetitive correction work
• Stronger terminology and style consistency
• More predictable multilingual quality outcomes

Designed to support high-volume, AI-enabled localisation strategies.

Centralised control for AI-driven content standards

AI style guides can now be managed in one centralised hub. You gain clearer oversight of access, configuration and governance across teams and projects.

This strengthens consistency and reduces risk as AI-generated content scales across markets.

What’s improved

• Centralised AI style guide management
• Streamlined access controls
• Clearer configuration visibility
• Stronger brand governance at scale

Complete tasks up to 50 percent faster

TQI Tasks performance has been significantly improved to support high-volume localisation environments. Teams can now manage and complete tasks more efficiently, reducing operational friction.

What’s improved

• Up to 50 percent faster task efficiency
• Improved responsiveness across workflows
• Better handling at scale
• Reduced coordination overhead

These enhancements help accelerate delivery without increasing complexity.

Protect margin with stronger operational control

XTRF 10.6 introduces updates designed to improve efficiency, visibility and financial control across high-volume localisation environments. These enhancements help teams manage vendors, projects and budgets with greater confidence.

What’s new

• Expanded workflow automation and configuration flexibility
• Improved financial and rate management controls
• Enhanced visibility across projects and vendor operations

• Performance improvements for large-scale environments

Strengthen quality oversight across multilingual programmes

Rigi 7.8.0 introduces enhancements designed to give localisation teams clearer visibility into linguistic quality and review performance. These updates help you monitor quality more effectively and support continuous improvement across languages.

What’s new

• Improved quality monitoring and reporting
• Enhanced usability across review workflows
• Greater visibility into linguistic performance

• Performance and stability improvements
  

DeepL now connects into XTM

XTM is now available on the DeepL Marketplace, making it easier to bring DeepL MT into your XTM workflows while keeping review, QA and governance in one place.

What’s new

• XTM listed on the DeepL Marketplace
• DeepL pre-translation flows into XTM Cloud

• TM, terminology and QA still apply