Praat met onze experts

Bespreek uw lokalisatie-uitdagingen met ons team

Als je de lokalisatie probeert te verbeteren, maar nog niet weet hoe de juiste opstelling eruitziet, is dit een goede plek om te beginnen. Praat met ons team over hoe XTM je zou kunnen ondersteunen.

Dit is geen verkooppraatje. Het is een praktisch gesprek om je te helpen duidelijkheid te krijgen.

G2 Fall 2025-badge voor Best Estimated ROI in de categorie Mid-Market.
Vertaalmanager_Leader_Ondernemerschap_Leader
G2 najaar 2025 - hoogste gebruikersadoptie
G2 Fall 2025-badge voor Snelste Implementatie in de categorie Middenmarkt.
Ai prijs Europa
Groep

Met XTM kunnen we nu alle klanten over de hele wereld hetzelfde ondersteuningsniveau bieden en sneller toegang krijgen tot elk nieuw product dat we lanceren, terwijl we de kosten en fouten beperken en zorgen voor consistentie in alle content.

Dominic Pemberton
VP inhoud, RS Group
Arrow

Spreek met ons

Spreek met ons

Wat je kunt verwachten als je met ons praat

Een gericht gesprek, opgebouwd rondom jou

Deze sessies zijn bedoeld om je te helpen een stapje terug te doen, de juiste vragen te stellen en inzicht te krijgen in je lokalisatiebehoeften voordat je je committeert aan een demo of proefversie.

Spreek met ons
Pictogrammen voor beleidspagina - 500 x 500
Deel uw context

Vertel ons over je inhoud, markten, teams en waar het vandaag traag of onduidelijk aanvoelt.

Pictogrammen voor beleidspagina - 500 x 500
Ontdek wat er mogelijk is

We bespreken veelgebruikte benaderingen en laten zien hoe teams XTM gebruiken om vergelijkbare uitdagingen op te lossen, zonder functies te pushen die je niet nodig hebt.

Pictogrammen voor beleidspagina - 500 x 500
Praktische aanwijzingen krijgen

U zult duidelijker begrijpen wat er kan worden verbeterd, wat prioriteit heeft en of XTM de juiste combinatie is.

Wat teams zien met XTM

Organisaties die XTM gebruiken, melden meetbare verbeteringen op het gebied van snelheid, kwaliteit en zichtbaarheid naarmate de lokalisatie wordt uitgebreid.

Lees casestudies
80 %

Snellere lokalisatiecycli

met geautomatiseerde werkstromen
50 +

Vertrouwde landen

door Teams in Wereldwijd
98 %

Meer consistent

Lokalisatie implementaties

Bekroonde lokalisatiesoftware

Lees wat onze klanten zeggen

Vertrouwd door wereldwijde teams om lokalisatie met vertrouwen te centraliseren en te schalen.

  • "Het XTM-team was in staat om alles in het werk te stellen om een oplossing op maat voor ons te maken, en we zijn van plan om in de toekomst nog meer automatisering in te voeren. Het feit dat ze lokalisatie-experts zijn, maakt een groot verschil omdat ze onze behoeften echt begrijpen."
    Deepak Nagabhushana

    Deepak Nagabhushana

    Projectmanager lokalisatie, GoTo
  • "XTM vormt een groot wereldwijd ecosysteem van naadloos verbonden accounts waar dagelijks duizenden gebruikers verbinding mee maken. Over het geheel genomen is het resultaat een betere kwaliteit met minder middelen."
    Vincent Rigal

    Vincent Rigal

    CAT Gereedschapsproducten Eigenaar, Acolad
  • "XTM sprong eruit omdat het het voor al onze freelancers mogelijk en gemakkelijk maakte om op één gecentraliseerd platform te werken. Hierdoor kunnen we de voortgang in de gaten houden en na afronding van een opdracht kunnen we die licentie eenvoudig toewijzen aan een andere leverancier. Dit maakt mijn dagelijkse taken een stuk eenvoudiger en ik kan me richten op andere taken met toegevoegde waarde."
    Elisabeth Feulner

    Elisabeth Feulner

    Projectmanager, Allround Service
  • "Met XTM kunnen we nu alle klanten over de hele wereld hetzelfde niveau van ondersteuning bieden en sneller toegang krijgen tot elk nieuw product dat we lanceren, terwijl we kosten en fouten beperken en consistentie in alle content garanderen."
    Dominic-Pemberton 1

    Dominic Pemberton

    VP inhoud, RS Group
  • "We zouden vandaag de dag onmogelijk dezelfde activiteiten kunnen uitvoeren als we niet over de juiste technologie zouden beschikken."
    Alex Katsambas

    Alex Katsambas

    Senior hoofd lokalisatiediensten, FARFETCH
  • "We hadden een fenomenale setup met ons content management systeem dat automatisch in en uit XTM vloeide. Nu kunnen we het allerbeste van zowel automatische vertaling als menselijke bewerking inzetten voor een uitstekende kostenefficiëntie."
    Ronald-Egle-Ariel

    Ronald Egle

    Systeembeheerder inhoud, Ariel Corporation
  • "XTM is een integraal onderdeel geworden van onze vertaalworkflows, waardoor we onze klanten efficiënt en effectief diensten van hoge kwaliteit kunnen leveren."
    Daniela Gorry

    Daniela Gorry

    Operationeel directeur vertalingen bij THG Fluently - Ingenuity Commerce
  • "Een van de geweldige functionaliteiten van XTM zijn de aangepaste analysesjablonen, waarmee inhoud kan worden geëxtraheerd uit elk complex bronbestandsformaat, zoals Java, voor vertaling kan worden verzonden en na voltooiing van het werk weer kan worden omgezet naar het oorspronkelijke formaat."
    Deepak Nagabhushana

    Deepak Nagabhushana

    Projectmanager lokalisatie, GoTo
  • "Sinds de implementatie van XTM is het volume van vertaalde woorden voor onze meest voorkomende talencombinaties met ongeveer 10% gestegen. Dit zou niet mogelijk zijn geweest zonder alle extra automatisering die een TMS biedt."
    Elisabeth Feulner

    Elisabeth Feulner

    Projectmanager, Allround Service
  • "We moesten weer controle krijgen over onze middelen en lokalisatieprocessen. Met XTM konden we de doorlooptijden verkorten, de kosten verlagen en volledige controle krijgen over ons vertaalgeheugen."

    Caoimhse McGrath

    Programmamanager Translation Center of Excellence, Johnson Controls
  • "XTM heeft een grote rol gespeeld bij het stroomlijnen van onze taaloplossingen bij THG Fluently - Ingenuity Commerce. Met gecentraliseerde resources, verbeterd projectoverzicht en verbeterd communicatiebeheer hebben we een hogere productiviteit, kostenbesparingen en klanttevredenheid bereikt."
    Daniela Gorry

    Daniela Gorry

    Operationeel directeur vertalingen bij THG Fluently - Ingenuity Commerce
  • Ga naar
  • Acolad
  • Allround service
  • Groep
  • farfetch
  • Ariel
  • THG Vloeiend
  • Ga naar
  • Allround service
  • Johnson Controls
  • THG Vloeiend

FAQs

Waar dient dit gesprek voor?

Dit gesprek is bedoeld om je te helpen de uitdagingen op het gebied van lokalisatie te bespreken en te begrijpen hoe goed er voor jouw organisatie uitziet. Het is nuttig als je vroeg in het proces zit of je huidige opzet herziet. Je hebt geen vastomlijnd project of vereiste nodig. Het doel is duidelijkheid, geen verplichting.

Is dit hetzelfde als een demo?

Nee. Deze sessie is meer gericht op discussie dan op een volledige productdoorloop. Als het nuttig is, kunnen we naar delen van het platform verwijzen, maar de nadruk ligt op het begrijpen van je behoeften. Veel teams kiezen ervoor om daarna een demo te boeken of een proefversie te starten, zodra ze meer duidelijkheid hebben over de richting.

Wie moet deelnemen aan het gesprek?

Deze gesprekken zijn geschikt voor lokalisatieleiders, productteams, marketing, operations of iedereen die verantwoordelijk is voor wereldwijde content. Je hebt geen technische kennis nodig om deel te nemen. Het is vaak handig om er iemand bij te betrekken die de huidige uitdagingen en toekomstige doelen begrijpt.

Moet ik iets voorbereiden?

Formele voorbereiding is niet nodig. Als je context hebt om te delen, zoals contenttypes, markten of pijnpunten, dan is dat nuttig, maar niet essentieel. De sessie is gestructureerd om de discussie op een natuurlijke manier te leiden. Het is ontworpen om gemakkelijk en informeel te zijn.

Wat gebeurt er na de proefperiode van 30 dagen?

We nemen contact met je op voordat de proefperiode eindigt. Er is geen aankoopverplichting, maar als je er klaar voor bent, helpen we je bij de overgang van je proefabonnement naar het door jou gekozen abonnement.

Worden de prijzen besproken?

De prijs is niet de focus van dit gesprek, maar het kan besproken worden als het je helpt om volgende stappen te plannen. De kosten zijn afhankelijk van hoe het platform wordt gebruikt, dus het is vaak nuttiger om de prijzen te bespreken na een demo of proefperiode. Er is geen verplichting om verder te gaan.

Wat gebeurt er na het gesprek?

Na het gesprek kun je beslissen wat de volgende stap is. Dat kan het boeken van een demo zijn, het starten van een gratis proefperiode of gewoon de tijd nemen om intern na te denken. Er is geen druk om meteen actie te ondernemen. De sessie is er om uw besluitvorming te ondersteunen.

Pictogram isolatiemodus
BOEK EEN DEMO

Klaar om XTM verder te verkennen?

Als je meer wilt weten over hoe XTM jouw lokalisatie-inrichting kan ondersteunen, boek dan een demo op maat van jouw prioriteiten.

Boek een demo met onze experts