Omniscien voor technisch, domein-getraind MT

    Krijg snellere, slimmere machinevertalingen met geavanceerde domeinaanpassing. Omniscien Technologies levert hybride MT-modellen die uw meest complexe technische content aankunnen, terwijl XTM Cloud de workflowintelligentie toevoegt die u nodig hebt.

    Vertrouwd door teams bij meer dan 1300 van 's werelds toonaangevende organisaties

    Waarom kiezen voor Omniscien Technologies MT

    Omniscien Technologies combineert neurale automatische vertaling met regelgebaseerde systemen om hybride modellen te creëren die uitblinken in technische content. Hun domein-aanpasbare aanpak betekent dat uw vertalingen na verloop van tijd beter worden, terwijl de verwerking van grote volumes projecten op bedrijfsschaal aankan zonder dat u zich zorgen hoeft te maken.

    Sjabloon 13 - Bedrijfsworkflow

    Geavanceerde MT-functies die echt werken

    Zes krachtige mogelijkheden om sneller en nauwkeuriger te vertalen.

    SEO-Kool
    Hybride neurale en regelgebaseerde modellen

    Krijg het beste van twee werelden met slimme technologiecombinaties.

    Inzet Houtskool
    Domeinspecifieke aanpassingsopties beschikbaar

    Train modellen op je inhoud voor betere resultaten.

    LessBusy-Kool
    Verwerking van grote volumes voor bedrijfsbehoeften

    Grote vertaalprojecten afhandelen zonder vertragingen.

    Technisch document - Houtskool
    Expertise in het vertalen van technische inhoud ingebouwd

    Gespecialiseerde algoritmen begrijpen complexe technische taal.

    AI-Kool
    Slimme integratie van contextbewustzijn

    XTM's SmartContext maakt technische vertalingen nauwkeuriger.

    Dashboard-Charcoal
    Geautomatiseerde kwaliteitsroutering en -validatie

    Intelligent Score routeert inhoud op basis van het betrouwbaarheidsniveau van vertalingen.

    Lees wat onze klanten zeggen

    • "Het XTM-team was in staat om alles in het werk te stellen om een oplossing op maat voor ons te maken, en we zijn van plan om in de toekomst nog meer automatisering in te voeren. Het feit dat ze lokalisatie-experts zijn, maakt een groot verschil omdat ze onze behoeften echt begrijpen."
      Deepak Nagabhushana

      Deepak Nagabhushana

      Projectmanager lokalisatie, GoTo
    • "XTM vormt een groot wereldwijd ecosysteem van naadloos verbonden accounts waar dagelijks duizenden gebruikers verbinding mee maken. Over het geheel genomen is het resultaat een betere kwaliteit met minder middelen."
      Vincent Rigal

      Vincent Rigal

      CAT Gereedschapsproducten Eigenaar, Acolad
    • "XTM sprong eruit omdat het het voor al onze freelancers mogelijk en gemakkelijk maakte om op één gecentraliseerd platform te werken. Hierdoor kunnen we de voortgang in de gaten houden en na afronding van een opdracht kunnen we die licentie eenvoudig toewijzen aan een andere leverancier. Dit maakt mijn dagelijkse taken een stuk eenvoudiger en ik kan me richten op andere taken met toegevoegde waarde."
      Elisabeth Feulner

      Elisabeth Feulner

      Projectmanager, Allround Service
    • "Met XTM kunnen we nu alle klanten over de hele wereld hetzelfde niveau van ondersteuning bieden en sneller toegang krijgen tot elk nieuw product dat we lanceren, terwijl we kosten en fouten verminderen en consistentie in alle content garanderen."
      Dominic-Pemberton 1

      Dominic Pemberton

      VP inhoud, RS Group
    • "We zouden vandaag de dag onmogelijk dezelfde activiteiten kunnen uitvoeren als we niet over de juiste technologie zouden beschikken."
      Alex Katsambas

      Alex Katsambas

      Senior hoofd lokalisatiediensten, FARFETCH
    • "We hadden een fenomenale setup met ons content management systeem dat automatisch in en uit XTM vloeide. Nu kunnen we het allerbeste van zowel automatische vertaling als menselijke bewerking inzetten voor een uitstekende kostenefficiëntie."
      Ronald-Egle-Ariel

      Ronald Egle

      Systeembeheerder inhoud, Ariel Corporation
    • "XTM is een integraal onderdeel geworden van onze vertaalworkflows, waardoor we onze klanten efficiënt en effectief diensten van hoge kwaliteit kunnen leveren."
      Daniela Gorry

      Daniela Gorry

      Operationeel directeur vertalingen bij THG Fluently - Ingenuity Commerce
    • "Een van de geweldige functionaliteiten van XTM zijn de aangepaste analysesjablonen, waarmee inhoud kan worden geëxtraheerd uit elk complex bronbestandsformaat, zoals Java, voor vertaling kan worden verzonden en na voltooiing van het werk weer kan worden omgezet naar het oorspronkelijke formaat."
      Deepak Nagabhushana

      Deepak Nagabhushana

      Projectmanager lokalisatie, GoTo
    • "Sinds de implementatie van XTM is het volume van vertaalde woorden voor onze meest voorkomende talencombinaties met ongeveer 10% gestegen. Dit zou niet mogelijk zijn geweest zonder alle extra automatisering die een TMS biedt."
      Elisabeth Feulner

      Elisabeth Feulner

      Projectmanager, Allround Service
    • "We moesten weer controle krijgen over onze middelen en lokalisatieprocessen. Dankzij XTM konden we de doorlooptijden verkorten, de kosten verlagen en volledige controle krijgen over ons vertaalgeheugen."

      Caoimhse McGrath

      Programmamanager Translation Center of Excellence, Johnson Controls
    • "Door de doorlooptijden te verkorten en de kosten onder controle te houden, kunnen we onze klanten sneller en efficiënter bereiken. Met volledige controle over ons vertaalgeheugen zorgen we ervoor dat elke term, met name branchespecifieke, nauwkeurig en consistent wordt vertaald."

      Caoimhse McGrath

      Programmamanager Translation Center of Excellence, Johnson Controls
    • "XTM heeft een grote rol gespeeld bij het stroomlijnen van onze taaloplossingen bij THG Fluently - Ingenuity Commerce. Met gecentraliseerde resources, verbeterd projectoverzicht en verbeterd communicatiebeheer hebben we een hogere productiviteit, kostenbesparingen en klanttevredenheid bereikt."
      Daniela Gorry

      Daniela Gorry

      Operationeel directeur vertalingen bij THG Fluently - Ingenuity Commerce
    • Ga naar
    • Acolad
    • Allround service
    • Groep
    • farfetch
    • Ariel
    • THG Vloeiend
    • Ga naar
    • Allround service
    • Johnson Controls
    • Johnson Controls
    • THG Vloeiend

    Spreek met een expert

    Heb je vragen over setup of optimalisatie? Onze experts kunnen je helpen de perfecte integratiestack te bouwen.

    Hulp nodig?

    Alles wat je nodig hebt om je integraties op te zetten, te beheren en te optimaliseren. Van stapsgewijze gidsen tot praktische ondersteuning.
    Veiligheidskool
    Ondersteuning
    Krijg directe hulp van ons ondersteuningsteam wanneer je die nodig hebt, met begeleiding bij de installatie, probleemoplossing en best-practice workflows.
    QualityControl-Kool
    Documentatie

    Krijg duidelijke instructies voor elke integratie, inclusief verificatie, configuratieopties en aanbevelingen voor workflows.

    Maak verbinding met je favoriete tools

    XTM integreert met de platformen die je al gebruikt.

    GitHub
    Figma
    Slack
    Tweelingen
    ChatGPT
    Akeneo
    Acolad
    DitaToo
    Adobe Experience Manager
    Amazon Vertalen
    Crosslang
    Alfresco
    Notion
    Taalwever
    Applanga
    Microsoft SharePoint
    Contentstack
    Azure Repos
    CaptionHub
    Lingo 24
    Marketo
    Crownpeak
    Microsoft vertaler
    Auteur
    Muldrato
    Bitbucket
    Shopify
    Jira
    GitLab
    DeepL
    Drupal
    GitHub
    Easyling
    Optimizely
    Microsoft_Office_Excel
    Geofluent
    MindTouch
    Google Drive
    Google Vertalen
    Azure Devops
    Heretto
    Oneliner
    DitaWorks
    Kontent AI
    Intento
    Ixiasoft
    KantanAI
    Xperience Kentiko
    Omniscien Technologieën
    Hubspot
    Oracle
    Plunet
    Ovitas
    Rigi van XTM - primair
    Inhoud
    Zendesk
    WordPress
    RSuite
    Salesforce
    SAP_2011_logo
    Schema ST4
    SDL Trados
    Teamsite Opentext
    Servicenow
    Sitecore
    Tridion
    Systran
    transifex_symbool_blauw
    SmartMate
    Veeva kluis
    Walkme
    XTRF door XTM logo
    Pictogram isolatiemodus

    Klaar om Omniscien Technologies in actie te zien?

    Boek een demo van 15 minuten om te zien hoe hybride MT-modellen uw technische vertaalprojecten kunnen versnellen.

    FAQs

    Waarin verschilt Omniscien Technologies van andere MT-engines?

    Omniscien Technologies gebruikt hybride modellen die neurale automatische vertaling combineren met op regels gebaseerde systemen. Deze aanpak werkt vooral goed voor technische content waar precisie van belang is. Met de domeinaanpassingsfuncties kunt u modellen trainen op uw specifieke inhoudstypen, waardoor de nauwkeurigheid na verloop van tijd verbetert in vergelijking met generieke MT-oplossingen.

    Kan ik de MT-modellen aanpassen aan mijn branche?

    Ja, Omniscien Technologies biedt domeinaanpassing waarmee u modellen kunt trainen op basis van uw eigen inhoud en terminologie. Dit betekent dat het systeem uw specifieke taalpatronen, technische termen en stijlvoorkeuren leert. Hoe vaker u het gebruikt, hoe beter het wordt in het verwerken van uw specifieke inhoudstypen.

    Hoe verbetert XTM Cloud de prestaties van Omniscien Technologies?

    XTM Cloud voegt contextuele intelligentie toe via SmartContext, waardoor de MT-engine de omringende tekst beter begrijpt voor meer nauwkeurigheid. Language Guard handhaaft uw terminologieregels en nalevingsvereisten. Intelligent Score routeert inhoud automatisch op basis van de betrouwbaarheid van de vertaling, zodat u alleen tijd besteedt aan het bewerken van wat menselijke aandacht nodig heeft.

    Welk volume content kan deze integratie aan?

    De integratie van Omniscien Technologies is gebouwd voor verwerking op bedrijfsschaal. U kunt duizenden pagina's of documenten tegelijk verwerken zonder prestatieproblemen. Het systeem schaalt automatisch op basis van uw projectgrootte, dus of u nu een enkele handleiding of een hele productcatalogus vertaalt, de verwerkingssnelheid blijft consistent.

    Bronnen

    The best translation management system reviewed for 2026
    Expanding globally means managing translations at scale. But handling multiple languages,...
    Content translation: definition, data-backed benefits, and how-to strategy
    You’ve spent months perfecting your messaging, only to run it through a basic translator and hope...
    AI-orchestrated globalization: Building the enterprise intelligence layer
    AI is now deeply embedded in localization workflows, yet most organizations are only capturing a...
    How to turn technical documentation into multilingual videos
    Have you ever updated a technical manual only to realize your supporting video tutorials are now...
    How to eliminate rework in software localization
    Rework is one of the biggest costs in software localization. Strings are translated, reviewed,...
    The Best Translation Business Management Systems (TBMS) For 2026
    Table of Contents Introduction The Best Project and Vendor Management and Process Automation: XTRF
    Pictogram isolatiemodus

    Ontsluit meer wereldwijde inkomsten met XTM

    Krijg deskundige begeleiding bij het opzetten van uw integratie, het stroomlijnen van uw workflows en het vol vertrouwen schalen van meertalige content. Laat uw gegevens achter en ons team neemt contact met u op.