-
"L'équipe de XTM a fait tout ce qui était en son pouvoir pour créer une solution sur mesure pour nous, et nous envisageons d'introduire encore plus d'automatisation à l'avenir. Le fait qu'ils soient des experts en localisation fait une grande différence car ils comprennent vraiment nos besoins."
Deepak Nagabhushana
Chef de projet en localisation, GoTo -
"XTM forme un vaste écosystème mondial de comptes connectés de manière transparente, auquel des milliers d'utilisateurs se connectent chaque jour. Globalement, le résultat est une meilleure qualité avec moins de ressources.
Vincent Rigal
Propriétaire des produits CAT Tools, Acolad -
"XTM s'est distingué par le fait qu'il a permis à tous nos freelances de travailler facilement sur une seule plateforme centralisée. Cela nous permet de suivre les progrès réalisés et, une fois le travail terminé, nous pouvons facilement attribuer cette licence à un autre fournisseur. Cela facilite grandement mes tâches quotidiennes et me permet de me concentrer sur d'autres tâches à valeur ajoutée.
Elisabeth Feulner
Chef de projet, Allround Service -
"Grâce à XTM, nous pouvons désormais offrir à tous nos clients dans le monde entier le même niveau de soutien et d'accès à chaque nouveau produit que nous lançons plus rapidement, tout en réduisant les coûts et les erreurs, et en garantissant la cohérence de tous les contenus."
Dominic Pemberton
Vice-président du contenu, RS Group -
"Nous n'aurions jamais pu mener les mêmes opérations aujourd'hui si nous n'avions pas mis en place la bonne technologie.
Alex Katsambas
Chef principal des services de localisation, FARFETCH -
"Nous disposions d'une configuration phénoménale avec notre système de gestion de contenu qui alimentait automatiquement XTM. Désormais, nous sommes en mesure d'exploiter le meilleur de la traduction automatique et de l'édition humaine pour une rentabilité exceptionnelle."
Ronald Egle
Administrateur des systèmes de contenu, Ariel Corporation -
"XTM fait désormais partie intégrante de nos processus de traduction, ce qui nous permet de fournir à nos clients des services de haute qualité de manière efficace et efficiente.
Daniela Gorry
Directeur des opérations, traductions chez THG Fluently - Ingenuity Commerce -
"L'une des fonctionnalités les plus appréciées de XTM est celle des modèles d'analyse personnalisés, qui permettent d'extraire le contenu de n'importe quel format de fichier source complexe, comme Java, de l'envoyer à la traduction et de le reconvertir dans son format d'origine une fois le travail achevé."
Deepak Nagabhushana
Chef de projet en localisation, GoTo -
"Depuis la mise en œuvre de XTM, le volume de mots traduits pour nos paires de langues les plus fréquentes a augmenté d'environ 10 %. Cela n'aurait pas été possible sans l'automatisation supplémentaire qu'apporte un TMS.
Elisabeth Feulner
Chef de projet, Allround Service -
"Nous devions reprendre le contrôle de nos actifs et de nos processus de localisation. XTM nous a permis de réduire les délais d'exécution, de diminuer les coûts et d'avoir un contrôle total sur notre mémoire de traduction".
Caoimhse McGrath
Responsable du programme du Centre d'excellence en traduction, Johnson Controls -
"La réduction des délais d'exécution et la maîtrise des coûts nous permettent d'atteindre nos clients plus rapidement et plus efficacement. Grâce au contrôle total de notre mémoire de traduction, nous nous assurons que chaque terme, en particulier ceux qui sont spécifiques à un secteur, est traduit avec précision et cohérence."
Caoimhse McGrath
Responsable du programme du Centre d'excellence en traduction, Johnson Controls -
"XTM a joué un rôle déterminant dans la rationalisation de nos solutions linguistiques chez THG Fluently - Ingenuity Commerce. Grâce à la centralisation des ressources, à une meilleure visibilité des projets et à une gestion améliorée de la communication, nous sommes parvenus à une meilleure productivité, à des économies et à la satisfaction de nos clients.
Daniela Gorry
Directeur des opérations, traductions chez THG Fluently - Ingenuity Commerce
Obtenez une gestion financière complète pour votre FSL
Notre système de gestion d'entreprise de traduction combine l'établissement de devis, la facturation, le paiement des fournisseurs et le suivi de la rentabilité au sein d'une plateforme de gestion financière unifiée. Les équipes bénéficient d'une visibilité et d'un contrôle complets, sans feuilles de calcul manuelles ni processus lents.
Les équipes de plus de 1 000 organisations de premier plan dans le monde lui font confiance.
Rationalisez vos opérations financières
Automatisez chaque étape de votre processus de devis à facture pour gagner du temps, réduire les erreurs et assurer la cohérence de la facturation.
-
Accélérer la facturation et la trésorerie
-
Payer les fournisseurs avec précision et dans les délais
-
Simplifier les audits et la conformité
Accélérer la facturation et la trésorerie
Générez automatiquement des factures précises dès que les devis sont approuvés. Les clients peuvent y accéder à tout moment, ce qui vous permet de raccourcir les cycles de facturation et de réduire le travail manuel de votre équipe.
Payer les fournisseurs avec précision et dans les délais
Centralisez les tarifs des fournisseurs et appliquez-les automatiquement à chaque travail. Les paiements sont suivis du début à la fin, ce qui garantit que les fournisseurs sont payés correctement et que les relations restent solides.
Simplifier les audits et la conformité
Toutes les factures sont stockées sous forme de PDF téléchargeables dans votre tableau de bord et votre portail client, ce qui accélère les audits et garantit la conformité et la réconciliation des comptes.
Accélérer la facturation et la trésorerie
Générez automatiquement des factures précises dès que les devis sont approuvés. Les clients peuvent y accéder à tout moment, ce qui vous permet de raccourcir les cycles de facturation et de réduire le travail manuel de votre équipe.
Payer les fournisseurs avec précision et dans les délais
Centralisez les tarifs des fournisseurs et appliquez-les automatiquement à chaque travail. Les paiements sont suivis du début à la fin, ce qui garantit que les fournisseurs sont payés correctement et que les relations restent solides.
Simplifier les audits et la conformité
Toutes les factures sont stockées sous forme de PDF téléchargeables dans votre tableau de bord et votre portail client, ce qui accélère les audits et garantit la conformité et la réconciliation des comptes.
Accélérer la facturation et la trésorerie
Générez automatiquement des factures précises dès que les devis sont approuvés. Les clients peuvent y accéder à tout moment, ce qui vous permet de raccourcir les cycles de facturation et de réduire le travail manuel de votre équipe.
Payer les fournisseurs avec précision et dans les délais
Centralisez les tarifs des fournisseurs et appliquez-les automatiquement à chaque travail. Les paiements sont suivis du début à la fin, ce qui garantit que les fournisseurs sont payés correctement et que les relations restent solides.
Simplifier les audits et la conformité
Toutes les factures sont stockées sous forme de PDF téléchargeables dans votre tableau de bord et votre portail client, ce qui accélère les audits et garantit la conformité et la réconciliation des comptes.
Accélérer la facturation et la trésorerie
Générez automatiquement des factures précises dès que les devis sont approuvés. Les clients peuvent y accéder à tout moment, ce qui vous permet de raccourcir les cycles de facturation et de réduire le travail manuel de votre équipe.
Payer les fournisseurs avec précision et dans les délais
Centralisez les tarifs des fournisseurs et appliquez-les automatiquement à chaque travail. Les paiements sont suivis du début à la fin, ce qui garantit que les fournisseurs sont payés correctement et que les relations restent solides.
Simplifier les audits et la conformité
Toutes les factures sont stockées sous forme de PDF téléchargeables dans votre tableau de bord et votre portail client, ce qui accélère les audits et garantit la conformité et la réconciliation des comptes.
Obtenir une visibilité financière complète
Combinez les revenus et les coûts des fournisseurs pour identifier les clients, les projets et les services les plus rentables.
Voyez où vous faites le plus de bénéfices
Combinez les revenus des projets et les coûts des fournisseurs pour obtenir des marges bénéficiaires précises. Identifiez les clients et les projets qui génèrent les meilleurs résultats afin de vous concentrer sur ce qui fonctionne.
Simplifier les paiements internationaux
Traitez les factures complexes sans effort grâce à la conversion automatique des devises et au calcul des taxes spécifiques à chaque région. Intégrez PayPal, Wise ou les virements bancaires pour faciliter les paiements.
Obtenir des informations financières en temps réel
Suivez les coûts, les revenus et les marges de tous les projets et clients. Identifiez les tendances, contrôlez les dépenses et prenez des décisions financières éclairées grâce à des données en temps réel.
Découvrez tout ce que XTRF peut faire pour votre entreprise
Notre système de gestion des activités de traduction vous offre la visibilité, l'automatisation et le contrôle nécessaires pour gérer tous les aspects de la localisation, de la collaboration avec les fournisseurs aux rapports financiers, le tout sur une seule et même plateforme.
Les clients apprécient nos outils de gestion financière
Découvrez comment les prestataires de services linguistiques utilisent notre TBMS pour prendre le contrôle de leurs finances.
Des chiffres qui parlent d'eux-mêmes
Les entreprises qui utilisent XTM constatent des délais d'exécution plus courts, moins d'erreurs et une qualité constante dans toutes les langues et sur tous les canaux.
Réduction des erreurs de traduction
Réduction des coûts grâce à la traduction automatique
Une mise sur le marché plus rapide
Connectez-vous à vos outils préférés
XTM s'intègre aux plateformes que vous utilisez déjà.
Des ressources pour vous aider à réussir
FAQ
Comment fonctionne l'automatisation du devis à la facture ?
Lorsqu'un client accepte votre devis, notre TBMS crée automatiquement une facture en utilisant les mêmes détails du projet et les mêmes tarifs. Cela permet d'éviter la double saisie de données et d'envoyer plus rapidement les factures aux clients. Le système envoie également la facture à votre portail client où ils peuvent la télécharger à tout moment.
Puis-je gérer plusieurs devises et taux d'imposition ?
Oui, il prend en charge la conversion automatique des devises et calcule la TVA ou les taxes en fonction de la localisation de votre client. Vous pouvez également appliquer des suppléments ou des remises si nécessaire. Le système s'intègre à des fournisseurs de services de paiement tels que PayPal et Wise pour gérer les paiements internationaux en douceur.
Comment suivre les paiements des fournisseurs et les tarifs ?
Les tarifs de chaque fournisseur sont stockés dans le TBMS et appliqués automatiquement lorsque vous attribuez des travaux. Lorsque le travail est livré, le système génère des documents de paiement et suit l'état des paiements. Vous savez toujours qui doit être payé et quand.
Quels types de rapports financiers puis-je générer ?
Le système affiche les données relatives aux bénéfices et aux marges en combinant les coûts des fournisseurs avec les revenus des clients. Vous pouvez voir quels projets et quels clients sont les plus rentables, suivre les flux de trésorerie et obtenir des informations sur la stratégie de tarification. Tous les rapports peuvent être filtrés par date, par client ou par type de projet.
Prêt à prendre le contrôle de vos finances ?
Ne perdez plus d'argent à cause des processus manuels et des retards de facturation. Notre TBMS pour les prestataires de services linguistiques vous offre une visibilité et un contrôle financiers complets sur votre activité de traduction.
