Intégration de Tridion Docs avec XTM

La mise en place de l'intégration de Tridion Docs est un processus simple qui prend généralement moins de 30 minutes à la plupart des équipes. Vous n'avez besoin d'aucune expertise technique pour commencer, car notre équipe d'assistance est disponible pour vous guider pas à pas tout au long de la procédure d'installation. Nous veillons à ce que vous disposiez de tous les outils et instructions nécessaires à l'intégration transparente de Tridion Docs dans votre flux de travail, ce qui rend le processus à la fois efficace et sans stress. Soyez assuré que vous serez opérationnel en un rien de temps.

Certainement ! Avec l'application Tridion Docs, vous avez la possibilité de choisir des sections spécifiques de votre contenu à traduire. Cela signifie que vous n'êtes pas obligé de traduire des documents entiers si seules des parties de ceux-ci doivent être traduites. Que vous deviez traduire un seul paragraphe ou plusieurs sections disséminées dans votre contenu, Tridion Docs vous fournit les outils nécessaires pour déterminer et gérer exactement ce que vous voulez traduire. Cette approche permet de rationaliser le processus de traduction, de le rendre plus efficace et de l'adapter à vos besoins.

L'intégration du plugin Tridion Docs gère et traite efficacement tous les formats standard associés à Tridion Docs. Cela inclut DITA, HTML et divers types de contenu structuré, ce qui garantit une compatibilité totale et une facilité d'utilisation pour les utilisateurs. Il gère habilement le transfert des images, des tableaux et du formatage, en préservant l'intégrité et la mise en page des documents originaux lors de la conversion ou de l'intégration. Cette capacité de conversion transparente garantit que le contenu conserve l'apparence et la fonctionnalité prévues, offrant aux utilisateurs un résultat fiable et de haute qualité sur différentes applications et plates-formes.

La mémoire de traduction de Tridion Docs fonctionne en stockant chaque traduction achevée dans une base de données. Ce système garde la trace des segments de texte traduits, ce qui permet à XTM d'identifier et de suggérer des traductions antérieures lorsqu'un contenu similaire est mis à jour ou créé. En s'appuyant sur ces traductions stockées, le logiciel peut automatiquement proposer des suggestions pertinentes, ce qui réduit la nécessité d'un travail de traduction répétitif. Cela permet non seulement de rationaliser le processus de traduction, mais aussi de réduire les coûts et les ressources, tout en garantissant l'efficacité et la cohérence de vos projets de documentation.