XTM Platform
XTM Cloud
XTM Transifex
XTM XTRF
XTM Video Creation Cloud
XTM Rigi
XTM Flowfit
GitHub
HubSpot
WordPress
Shopify
Figma
Adobe Experience Manager
Trusted by organisations worldwide
.png?width=150&height=84&name=Volvo-Logo%20(1).png)
Single-vendor setups
quietly work against you
When technology and services come as one package, you give up visibility, control, and the flexibility to move at your own pace.
Bundled cost opacity
Technology and service fees are blended into one line item, making true ROI hard to measure.
Forced platform migrations
Roadmap decisions are made for you, on your vendor's timeline instead of yours.
Opaque internal AI models
Black-box models offer little visibility into training data or quality controls.
Centralized operational risk
A single outage or price increase can delay every market launch at once
Three pillars, one accountable model
Separation of powers
XTM manages the technology, Argos Multilingual manages the language expertise, and you keep full oversight of both.
Pricing transparency
See technology fees and service costs clearly, line by line.
Modular flexibility
Upgrade or adapt each layer on its own, while everything else keeps running smoothly.
Best-in-class technology.
Best-in-class service.
XTM Capabilities
✓ Enterprise-grade AI orchestration
✓ Governance and auditability by design
✓ Shared linguistic intelligence across teams
✓ Clear reporting that links spend to ROI
Argos Multilingual Capabilities
✓ Advanced localization services
✓ Custom prompt engineering
✓ Automated quality feedback loops
✓ Expert human verification
As best-of-breed technology and services partners, XTM and Argos Multilingual offer a breadth of AI capabilities across the localization supply chain.
Built like software, each part independent, all parts connected
Modern localization works best like a software system: modular, API-driven, and made of parts you can upgrade or swap as your needs change.
Client: System owner
You oversee the whole program, with full visibility and control over both modules.
XTM: Orchestration engine
The technology layer that runs, governs, and reports on every project.
Argos Multilingual: Services module
The expert layer that brings localization services, AI optimization, and quality you can trust.
Trusted by teams who refused to compromise
Utilizing XTM alongside Argos Multilingual provides a great foundation for our global expansion. XTM's flexible infrastructure enables us to automate and scale our localization workflows, while Argos ensures high-quality linguistic precision across all markets through a blend of technology and human expertise. This combined approach eliminates operational friction and significantly improves our time-to-market.
What's included in your localization strategy review
Stack agility benchmark
Find out how quickly you could adapt or replace either layer of your stack today.
Cost transparency audit
Get a line-by-line breakdown of your current technology spend versus service spend.
Risk mitigation roadmap
A clear plan to remove single points of failure from your stack.
Ready to unbundle your stack?
Keep full control of your localization program, with the flexibility to evolve each layer on your terms. See what that looks like for your business with a complimentary strategic review.