How web translation tools accelerate international business growth

Reaching global audiences requires more than simple web translation — it takes the right tools to handle scale, protect brand integrity, and adapt to fast-changing content.

XTM’s AI-powered translation platform is built for modern businesses that need to manage multilingual websites with speed and precision. It connects your CMS, automates content updates, and delivers real-time visual previews to reduce errors and rework.

By integrating translation into your existing workflows, XTM helps you launch faster, maintain consistency across languages, and stay ahead in competitive markets.

Book your 30-minute demo

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Book your 30-minute demo

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Trusted by teams at over 1,000 of the world’s leading organizations
9
7-1
3
1
11
8
2

Why businesses invest in professional web translation tools

The internet connects over 4.6 billion users, all speaking different languages. If your website only speaks one of them, you're leaving money on the table. In fact, companies that translate their content get 1.5 times more website traffic and see up to 70% higher conversion rates in overseas markets.

While free translation apps might do the job for basic phrases, they’re not built for business. Professional web translation tools combine smart automation with human translators to produce natural, accurate content that sounds right — and stays true to your brand.

These tools also come with built-in workflows, quality checks, and system integrations, which are essential when you're managing multiple languages, tight deadlines, and complex content types.

Real results with XTM's language translation tools

Businesses using XTM see faster turnaround times, fewer errors, and consistent quality across languages and channels.

50%

Reduction in translation errors

42%

Cost saving with machine translation

90%

faster time-to-market

Problems with basic web translation tools

Inaccurate translations for business content

Free translation tools can stumble on even simple phrases — never mind industry terms or culturally sensitive messaging. The result? Confusing, awkward wording that makes your brand look sloppy or unprofessional.

No project management features

Most free tools aren’t built for teams. There’s no way to assign tasks, track progress, or manage feedback. That means you're left juggling spreadsheets, emails, and version chaos. Without a proper workflow, things get missed, deadlines slip, and quality suffers — which ultimately hurts your customer experience.

Limited system integration

Basic tools don’t connect to the platforms you already use. That means lots of copying, pasting, uploading, and downloading — all of which slows your team down and increases the risk of mistakes. Professional tools, on the other hand, plug straight into your CMS, ecommerce platform, or dev environment, keeping everything in sync and speeding up delivery.

Inconsistent use of terminology

When different translators use different terms for the same thing, your message gets muddled. Product names vary, tone shifts, and key phrases lose their impact. Without a centralised system to manage preferred terms, brand consistency suffers — and customers start to notice.

Get started

XTM: Advanced web translation tools for global success

XTM delivers enterprise-grade translation management designed for businesses that need reliable, scalable, and accurate translation capabilities. Our platform combines advanced AI technology with human expertise to ensure your content resonates with global audiences.

Translation involves more than converting words between languages. Our web translation tools help you maintain brand consistency, meet compliance requirements, and create content that connects with local markets while supporting your business growth objectives.

Our integrated approach connects translators, reviewers, project managers, and stakeholders in a single platform that eliminates communication gaps and reduces project timelines without compromising quality.

Core features of XTM's web translation tools

AI-powered translation assistance

Our platform integrates with leading machine translation engines and fine-tunes their output based on your content types, industry requirements, and historical translation patterns. This approach combines machine translation speed with human quality oversight.

Translators receive pre-translated content with quality scores and confidence indicators, dramatically reducing manual translation time while maintaining the cultural sensitivity that only human linguists can provide.

The AI assistance proves particularly valuable for high-volume content like product descriptions, support documentation, and news articles where speed matters but quality cannot be compromised.

Book 1:1 demo
XTM intelligent score graphic showing grammar, semantics and word choices errors

Translation memory technology

Reduce costs and accelerate delivery by reusing previously approved translations. XTM automatically captures every translated segment and stores it in secure translation memory databases.

When similar content appears in future projects, the system instantly suggests these matches to linguists. This technology proves especially valuable for companies with repetitive content like product catalogues, user manuals, or legal documents.

Translation memory also ensures consistency across your content. When your company uses specific terminology or phrasing, these choices get preserved and applied consistently in all future translations.

XTM translation memory graphic

Centralised terminology management

Protect your brand voice and ensure technical accuracy with detailed terminology management. Create centralised glossaries that define exactly how your preferred terms should be translated, then make these available to all translators and reviewers.

Our terminology system flags any deviations from approved translations and provides instant access to correct alternatives. This prevents costly mistakes and reduces review cycles by catching terminology errors before they reach final approval stages.

For regulated industries, terminology management ensures compliance with local and international standards. Medical device manufacturers, pharmaceutical companies, and financial services firms rely on terminology controls to maintain regulatory compliance across all content.

Book 1:1 demo
XTM language guard graphic

Visual translation previews

See exactly how your translations will appear in their final context using visual preview capabilities. This feature proves invaluable for web content, software interfaces, and marketing materials where layout and formatting are critical.

Translators can adjust their work based on space constraints and visual context, reducing the need for post-translation formatting adjustments. This leads to faster project completion and better final results.

Rigi preview graphic

Workflow automation

Handle large-scale translation projects using intelligent automation that eliminates repetitive manual tasks. Our platform automatically routes content to appropriate translators based on expertise, availability, and workload.

Workflow templates allow you to standardise processes for different content types or clients, ensuring consistent handling regardless of project size or complexity. This scalability means you can handle sudden increases in translation volume without adding administrative overhead.

Book 1:1 demo
XTM intelligent workflow depicting the process of a translation job

XTM's AI-powered translation tools

Intelligent Score

Get immediate insight into the quality of translations with AI-generated scores that highlight where to focus your review. This tool analyses translation quality in real-time, helping you prioritise review efforts and maintain consistent standards.

Intelligent Workflow

Automate review steps for content based on its quality and complexity, ensuring high-volume output without compromising accuracy. The system intelligently routes content through appropriate review stages based on predetermined quality thresholds.

SmartContext

Delivers natural, consistent translations by referencing translation memory and surrounding segments, reducing literal phrasing and stylistic errors. This AI tool understands context better than traditional translation methods.

Language Guard

Keep content on-brand and compliant by blocking terms that don't meet your linguistic or regulatory standards. This tool automatically flags inappropriate terminology and suggests approved alternatives.

Request pricing CTA

Integration capabilities

 

Content management system connections

Connect XTM directly with your existing content management systems to create seamless translation workflows. Our extensive library of connectors supports integration with popular platforms like WordPress, Drupal, and Shopify.

These integrations eliminate manual file handling, reduce the risk of version control errors, and ensure translated content flows directly back into your publishing systems.

Marketing platform integration

Integrate with marketing automation platforms, email marketing tools, and social media management systems to translate campaigns without disrupting your marketing workflows. Content flows automatically between systems, maintaining campaign timelines and reducing manual coordination.

Development tool connection

Development teams can automate translation processes as part of their continuous integration pipelines. Our API framework supports integration with GitHub, GitLab, and other development platforms, allowing code and content localisation to happen simultaneously.

Quality assurance and security

Automated quality checks

Our platform includes quality assurance checks that catch errors before they reach your audience. The QA engine automatically reviews every translation for spelling mistakes, inconsistent terminology, number mismatches, punctuation errors, and formatting problems.

Enterprise-grade security

Your content remains protected throughout the translation process with our security framework. We maintain ISO 27001 certification and implement multiple layers of protection including encrypted data transmission, secure cloud storage, and detailed access controls.

Analytics and reporting tools

Track translation performance, costs, and quality metrics through business intelligence dashboards that provide insights into your localisation operations. Monitor project progress, resource utilisation, and return on investment across all translation activities.

Book 30-min demo
Take a product tour of XTM - leading localization software - CTA banner

Who benefits from XTM's web translation tools

  • Who is it for
    Marketing teams

    Create compelling multilingual campaigns that maintain brand voice while adapting to local cultural preferences. Preview translated content in context to ensure layout compatibility and visual appeal before publication.

    Product managers

    Localise software interfaces, mobile applications, and digital products with integrated tools that handle complex file formats and maintain version control throughout the development lifecycle.

    Content creators

    Translate blog posts, social media content, and educational materials while preserving tone and engagement levels. Collaborative review processes ensure content quality alongside linguistic accuracy.

    Legal and compliance teams

    Handle sensitive legal documents, contracts, and regulatory filings with workflows designed for confidential content and compliance requirements. Maintain audit trails and approval processes that meet legal industry standards.

Marketing teams

Create compelling multilingual campaigns that maintain brand voice while adapting to local cultural preferences. Preview translated content in context to ensure layout compatibility and visual appeal before publication.

Product managers

Localise software interfaces, mobile applications, and digital products with integrated tools that handle complex file formats and maintain version control throughout the development lifecycle.

Content creators

Translate blog posts, social media content, and educational materials while preserving tone and engagement levels. Collaborative review processes ensure content quality alongside linguistic accuracy.

Legal and compliance teams

Handle sensitive legal documents, contracts, and regulatory filings with workflows designed for confidential content and compliance requirements. Maintain audit trails and approval processes that meet legal industry standards.

Award-winning localization software for scaling global content operations
Computer-AssistedTranslation_BestEstimatedROI_Mid-Market_Roi
Computer-AssistedTranslation_FastestImplementation_Mid-Market_GoLiveTime-1
Computer-AssistedTranslation_HighestUserAdoption_Mid-Market_Adoption
TranslationManagement_Leader_Enterprise_Leader-1
Computer-AssistedTranslation_HighestUserAdoption_Mid-Market_Adoption-4
Computer-AssistedTranslation_FastestImplementation_Mid-Market_GoLiveTime-2
Localization_HighPerformer_HighPerformer-1
TranslationManagement_Leader_UnitedKingdom_Leader-1
SoftwareLocalizationTools_HighestUserAdoption_Adoption-1
Computer-AssistedTranslation_HighestUserAdoption_Mid-Market_Adoption-2
Computer-AssistedTranslation_HighPerformer_Small-Business_EMEA_HighPerformer-1
Localization_HighPerformer_HighPerformer
Computer-AssistedTranslation_HighestUserAdoption_Mid-Market_Adoption-3
SoftwareLocalizationTools_HighestUserAdoption_Adoption

Quality assurance and security

Web content formats

Translate websites and web applications in formats including HTML, XML, JSON, and YAML while preserving responsive design elements and interactive functionality.

Business document formats

Localise corporate presentations, reports, and marketing materials in PowerPoint, PDF, and Adobe Creative Suite formats while maintaining visual design and layout integrity.

Technical document formats

Translate user manuals, API documentation, and technical specifications with support for structured authoring formats like DITA and DocBook. Maintain cross-references and conditional text throughout the translation process.

Software localisation formats

Localise mobile apps, desktop software, and web applications by translating resource files, configuration files, and user interface strings with character count validation to prevent text overflow issues.

Start your global expansion today

Transform your international growth strategy with XTM's professional web translation tools. Our platform provides the accuracy, speed, and scalability you need to succeed in global markets while maintaining operational excellence.

Contact our team to schedule a personalised demonstration and discover how XTM can accelerate your international expansion while reducing translation costs and improving content quality.

Start 30-day free trial
Book 30-min demo

Frequently asked questions

What separates XTM's web translation tools from free alternatives?

XTM combines AI-powered translation with human expertise, project management, and quality assurance features that free tools cannot provide. Our platform handles complex business content while maintaining brand consistency and meeting compliance requirements that basic translation tools cannot support.

How does XTM guarantee translation quality?

Our platform includes automated quality checks, terminology management, and human review processes. We combine machine translation with professional linguists who understand cultural nuances and industry-specific requirements. Translation memory ensures consistency across all projects.

Can XTM connect with our current systems?

Yes, XTM offers extensive integration capabilities with content management systems, marketing platforms, and development tools. Our integrations marketplace includes connectors for popular platforms, and our API framework supports custom integrations.

What file types does XTM handle?

XTM supports over 50 file formats including HTML, XML, JSON, PowerPoint, PDF, Adobe Creative Suite files, DITA, DocBook, and various software localisation formats. Visual previews ensure translated content maintains proper formatting and layout.

Explore more

Scale your operations further

A turquoise banner with a rounded rectangular shape. The text 'Faster, higher-quality translations with XTM' is written in black. In the bottom right corner, there's the 'XTM' logo in black and two overlapping purple arrows pointing to the right.

Reuse translations with ease

Learn how XTM’s Term Base Builder and Memory Builder, Smart Leverage and Language guard can transform your business and help your team translate faster. 

Learn More
A deep blue banner with a rounded rectangular shape. The white text reads 'Explore XTM's complete AI ecosystem'. The 'XTM' logo is in white, and two overlapping white arrows pointing to the right are in the bottom right corner.

Launch global content up to 90% faster with XTM

Manage translations at enterprise scale with less stress and more speed – all powered by AI. Try XTM Cloud free for 30 days (no credit card required) and experience faster, smarter localization firsthand.

Learn More
A bright yellow banner with a rounded rectangular shape. The text 'Higher quality, less effort with Intelligent Score' is written in black. The bottom right corner features the 'XTM' logo in black and two overlapping red-orange arrows pointing to the right.

Human-quality translations at scale

Our AI-powered translations sound like you, combining speed with context-aware accuracy.

Learn More