Introducing the future of localization
Reimagine localization with our AI Summer Release — built for speed, quality, and control.
- Faster delivery with AI agents
- Smarter quality checks
- End-to-end efficiency
Language Guard: Flag sensitive content
No more cultural missteps. Language Guard spots risky or off-brand language before your content goes live — so you don’t have to clean it up later.
- Flags inappropriate content in real-time
- Gives clear, in-editor suggestions to fix issues
- Protects your brand across 90+ languages

xaia: Your agentic AI copilot
Too many projects, not enough clarity? Meet xaia, your AI copilot that gives you the answers, priorities, and actions you need — so you can keep projects moving without the guesswork.
- Tracks progress and flags risks across projects
- Tells you what to do next based on context
- Helps you stay on time and in control

Intelligent Score: Achieve higher quality translations
Long QA cycles holding you back? Intelligent Score evaluates translation quality using AI, so your teams can focus their reviews where it matters most.
- Flags risky translations for review
- Gives clear guidance on what to fix
- Speeds up reviews and cuts time-to-publish

Intelligent Workflow: Reduce manual effort
Intelligent Workflow uses AI confidence scores to automatically route translations — sending only the risky ones to review and letting the rest go live.
- Keeps review queues short and focused
- Ensures the right content gets attention
- All done without lifting a finger

xera: Translate faster, zero hassle
Just want to translate content, publish it, and move on? Get instant, AI-powered translation with xera. Without the setup, the teams, or the hassle.
- Automates translation through to publishing
- Entire process completed in minutes
- No need to know the target language

Language Guard: Flag sensitive content
No more cultural missteps. Language Guard spots risky or off-brand language before your content goes live — so you don’t have to clean it up later.
- Flags inappropriate content in real-time
- Gives clear, in-editor suggestions to fix issues
- Protects your brand across 90+ languages

xaia: Your agentic AI copilot
Too many projects, not enough clarity? Meet xaia, your AI copilot that gives you the answers, priorities, and actions you need — so you can keep projects moving without the guesswork.
- Tracks progress and flags risks across projects
- Tells you what to do next based on context
- Helps you stay on time and in control

Intelligent Score: Achieve higher quality translations
Long QA cycles holding you back? Intelligent Score evaluates translation quality using AI, so your teams can focus their reviews where it matters most.
- Flags risky translations for review
- Gives clear guidance on what to fix
- Speeds up reviews and cuts time-to-publish

Intelligent Workflow: Reduce manual effort
Intelligent Workflow uses AI confidence scores to automatically route translations — sending only the risky ones to review and letting the rest go live.
- Keeps review queues short and focused
- Ensures the right content gets attention
- All done without lifting a finger

xera: Translate faster, zero hassle
Just want to translate content, publish it, and move on? Get instant, AI-powered translation with xera. Without the setup, the teams, or the hassle.
- Automates translation through to publishing
- Entire process completed in minutes
- No need to know the target language

AI Localization Software Company
of the year
Recognized for leading innovation and impact in AI-powered localization.
Built for enterprise teams
XTMs AI features are purpose-built for global content teams. Everything is designed to fit enterprise workflows, with privacy, flexibility, and human oversight at the core.
Protect data and stay in control
Use your own LLMs, choose where data lives, and stay compliant with global privacy policies for peace of mind.
Decide how AI supports your team
Whether fully automated or human-in-the-loop, you control how and when our AI works across your localization workflow.
Go beyond Machine Translation
Our AI spans the full localization journey, from managing tasks, optimizing reviews, and keeping your content on-brand.
We make localization better for everyone
Explore how XTM helps teams across industries, roles, and use cases localize smarter with AI-powered control and speed.
-
Industries
Industries
From manufacturing to ecommerce, XTM helps industry leaders streamline translation, reduce risk, and go global faster with scalable AI localization.
Manufacturing
Translate manuals and technical content quickly. Be more compliant, accurate and consistent across regions.
Software
Localize SaaS platforms and UIs with real-time previews, continuous workflows, and accurate AI-powered translation.
Life Sciences
Deliver compliant, consistent multilingual content for clinical trials, regulatory materials, and patient documentation.
Ecommerce
Launch campaigns faster with brand-consistent translations across global marketplaces and storefronts.
-
Teams
Teams
Every team plays a role in localization. XTM gives product, content, and dev teams the tools to move faster together.
Software teams
Integrate localization into dev workflows with automatic syncing, context previews, and i18n issue detection.
Marketing teams
Translate websites, campaigns and marketing collateral at scale with brand-safe AI, fast turnaround, and built-in quality checks.
Localization managers
Automate reviews, enforce quality, and manage growing volumes with intelligent, flexible localization workflows.
Linguists and translators
Reduce repetitive tasks, catch issues early, and focus on high-impact translations with AI-assisted tools.
-
Company type
Company type
Whether you’re an LSP, growing brand, or global enterprise, XTM adapts to your size, complexity, and pace of expansion.
Enterprise
Localize at scale with centralized control, secure AI, and consistent quality across global teams and vendors.
Mid-Market
Speed up localization without adding headcount using scalable AI tools built for growing teams.
LSP
Deliver more value to clients with AI automation, real-time quality scoring, and faster turnaround.
Industries
From manufacturing to ecommerce, XTM helps industry leaders streamline translation, reduce risk, and go global faster with scalable AI localization.
Manufacturing
Translate manuals and technical content quickly. Be more compliant, accurate and consistent across regions.
Software
Localize SaaS platforms and UIs with real-time previews, continuous workflows, and accurate AI-powered translation.
Life Sciences
Deliver compliant, consistent multilingual content for clinical trials, regulatory materials, and patient documentation.
Ecommerce
Launch campaigns faster with brand-consistent translations across global marketplaces and storefronts.
Teams
Every team plays a role in localization. XTM gives product, content, and dev teams the tools to move faster together.
Software teams
Integrate localization into dev workflows with automatic syncing, context previews, and i18n issue detection.
Marketing teams
Translate websites, campaigns and marketing collateral at scale with brand-safe AI, fast turnaround, and built-in quality checks.
Localization managers
Automate reviews, enforce quality, and manage growing volumes with intelligent, flexible localization workflows.
Linguists and translators
Reduce repetitive tasks, catch issues early, and focus on high-impact translations with AI-assisted tools.
Company type
Whether you’re an LSP, growing brand, or global enterprise, XTM adapts to your size, complexity, and pace of expansion.
Enterprise
Localize at scale with centralized control, secure AI, and consistent quality across global teams and vendors.
Mid-Market
Speed up localization without adding headcount using scalable AI tools built for growing teams.
LSP
Deliver more value to clients with AI automation, real-time quality scoring, and faster turnaround.
AI built for your environment
Connect our AI to your content, systems, and LLMs — in XTM Cloud, XTRF, or your own environment, you stay in control.

-2.png)

.png)
-2.png)



.png)

-2.png)

-2.png)

.png)


.png)



.png)

Frequently asked questions
What is agentic AI, and how is it different from a chatbot?
Agentic AI takes action, not just conversation. Athena uses goal-oriented agents to help you complete real tasks like managing vendors or spotting risks — not just answering questions.
Can I use my own LLMs with XTMs AI features?
Yes. You can integrate your own licensed LLMs and host them privately, giving you full data control while benefiting from real-time context injection.
What languages are supported?
SmartContext and Language Guard support 90+ languages, with ongoing expansion based on customer needs.
Does Intelligent Score work with human translations?
Yes. Intelligent Score is designed to work across human, machine, and LLM-generated translations, providing consistent quality evaluations no matter the source.
