Boost global growth with AI-powered translation software for SaaS companies

SaaS companies expanding worldwide need smart translation solutions that keep pace with rapid development cycles. XTM provides an AI-driven platform that handles multilingual product launches, documentation, and marketing campaigns while keeping your engineering teams productive and maintaining high quality standards.

By connecting localization directly to your development workflows, XTM Cloud ensures updates, releases, and customer communications are translated accurately and delivered on time. Teams can focus on building features while reaching global users with a consistent, localized experience.

Book your 30-minute demo

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Book your 30-minute demo

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Trusted by teams at over 1,000 of the world’s leading organizations
9
7-1
3
1
11
8
2

Real numbers from successful SaaS companies

Top-tier SaaS businesses rely on XTM to speed up their international expansion and create outstanding user experiences in every target market.

880+

languages supported

18B

words processed annually

1300+

companies worldwide

Translation bottlenecks are hurting your expansion plans

Old-school translation processes create delays that push back product launches and annoy development teams. Manual coordination between engineering, product, and localization teams burns through precious time.

Today's SaaS companies require translation software for SaaS companies that connects directly with development processes and removes these roadblocks entirely.

Scale internationally with connected localization

XTM brings together developer tools, visual review features, and enterprise translation management in a single robust platform that expands alongside your business.

Ship faster with automated localization

Connect localization directly to your CI/CD pipeline to cut out manual handoffs and launch multilingual features quicker. Development teams focus on coding while translations happen automatically.

A diagram illustrating a reduced handoff process for

Improve user experience through contextual translation

Create perfect multilingual experiences using visual review tools that show translators how content looks in your actual product interface. Quality goes up while revision rounds go down.

A translator's view showing text for translation alongside a mobile phone mockup, highlighting how a character limit is exceeded, demonstrating in-context translation.

Run efficient operations at any size

Create localization processes that expand without hiring more people or adding complexity. AI-powered workflows and unified management cut costs while boosting consistency across all content formats.

A job management interface with a purplish glow. A highlighted job for a

Get more value from intelligent content reuse

Use AI-powered translation memory that improves with each project to lower costs and speed up delivery. Previously translated content gets applied automatically across products and campaigns.

A user interface with a purplish glow showing a
Request pricing CTA

What our customers say

Dominic-Pemberton
With XTM Cloud, we can now offer all customers across the world the same level of support and access to every new product we launch more quickly while reducing costs and errors, and ensuring consistency across all content.”
Dominic Pemberton

VP of Content, RS Group

RS-Logo-392x210-1
Deepak Nagabhushana
What truly makes a difference is the people and their commitment to supporting their customers. The XTM team was able to go out of their way to create a tailored solution for us, and we’re looking at introducing even more automation in the future. The fact that they are localization experts makes a big difference as they truly understand our needs.”
Deepak Nagabhushana

Staff Localization Project Manager, GoTo

goto-logo_brandlogos.net_as1en-512x512
Alex Katsambas
There’s no way we could be running the same operations today if we didn’t have the right tech stack in place.”
Alex Katsambas

Senior Head of Localization Services, FARFETCH

Farfetch
Elisabeth Feulner
Since implementing XTM Cloud, the volume of translated words for our most frequent language pairs has increased by approximately 10%. This wouldn’t have been possible without all the added automation a TMS provides.”
Elisabeth Feulner

Project Manager, Allround Service

Allround linguist services
Vincent Rigal
XTM Cloud forms a big global ecosystem of seamlessly connected accounts to which thousands of users connect daily. Overall, the result is better quality with fewer resources.”
Vincent Rigal

CAT Tools Products Owner, Acolad

Acolad
Ronald-Egle-Ariel
We had a phenomenal setup with our content management system feeding automatically into and out of XTM. Adding SYSTRAN MT to the process made it even better. Then with the release of XTM 12.7 and neural fuzzy adaptation, we found gold. Now we’re able to harness the very best of both machine translation and human editing for outstanding cost efficiency.”
Ronald Egle

Content Systems Administrator, Ariel Corporation

Ariel-corp-logo-vector-1

Built-in features for today's SaaS teams

Six essential capabilities that change how growing companies handle global expansion and multilingual product development.

Developer-friendly workflows that connect naturally

Native Git connectors, powerful CLI tools, and strong APIs allow developers to handle localization without switching tools or changing established workflows.

Connected platform with 60+ integrations

Ready-made integrations automatically move content between XTM and your current tools including CMS platforms, marketing automation, and development environments.

Template automation cuts down manual tasks

Speed up complete localization cycles using templates that manage job creation, linguist assignments, file routing, and deadline tracking without constant project management.

Visual review removes translation uncertainty

Linguists view translations live within your real product interface, guaranteeing proper layout, character limits, and user experience before code gets deployed.

Built-in quality checks find problems early

Automated QA spots spelling mistakes, terminology problems, missing tags, and formatting issues directly in the translation workspace for quick fixes.

Unified terminology maintains brand voice

Control shared terminology databases that enforce consistent translation of product names, brand messaging, and UI elements across all content types and target languages.

XTM integration with your development process

Translation software for SaaS companies performs best when it fits naturally into current processes without adding new dependencies or delays.

Shopify
Wordpress
HubSpot
Figma
Gemini
Open AI
Salesforce Commerce Cloud
Sitecore
GitHub
Slack
Jira
Adobe Marketo Engage
DeepL

Enterprise-grade security standards

XTM meets strict security requirements including SOC 2 Type II compliance and ISO certifications. Your sensitive product data and customer information stay secure with enterprise-level encryption, access controls, and audit trails.

USPs - Security and compliance
Policy page icons - 500 x 500

Scale your global business
with XTM localization

Don't let translation delays slow your international growth. Start creating exceptional multilingual experiences that boost revenue.

Frequently asked questions

How does translation software for SaaS companies work with existing dev tools?

XTM plugs straight into your current development setup through native Git integrations, CLI tools, and APIs. Content moves automatically from code repositories to translation teams and back without manual file handling.

Developers keep working in their favorite tools while localization runs smoothly behind the scenes. This removes the usual delays that slow down product releases.

 

What sets XTM apart from other translation tools?

XTM merges three specialized solutions into one connected platform. You get developer-focused workflows, visual review capabilities, and enterprise translation management all in one place.

This unified setup removes the headache of juggling multiple vendors and tools. Everything works together smoothly to create a complete localization solution for growing SaaS companies.

How fast will we notice improvements after starting with XTM?

Most SaaS companies see workflow improvements right after setting up integrations. Translation turnaround times usually drop by 40-60% in the first month.

Long-term benefits like cost savings through translation memory reuse and better quality through visual review show up within the first three months. Your team spends less time on busy work and more time on strategic growth.

Does XTM cover the languages our users need?

XTM handles over 880 languages including all major markets and emerging regions. Whether you're targeting European markets, expanding into Asia, or reaching customers in developing countries, we cover the languages you need.

Our worldwide network of professional linguists delivers high-quality translations that connect with local audiences. You can enter new markets knowing your product experience feels natural to local users.

What does pricing look like for growing SaaS businesses?

XTM pricing grows with your business instead of creating big upfront costs. You pay based on actual usage including words translated, active languages, and team size.

This lets startups start with small test projects and grow gradually. As your international revenue increases, localization costs stay in line with the business value you're getting from global markets.

What support do you offer during setup?

Every XTM customer gets dedicated onboarding help including technical integration support, workflow optimization, and team training. Our customer success team works closely with your developers and localization managers.

Setup usually takes two to four weeks depending on how complex your existing tools are. We provide detailed guides, video tutorials, and ongoing support to help your team get the most from the platform.

How do you make sure translation quality meets our needs?

XTM includes thorough quality assurance tools that automatically check for common mistakes before content reaches your customers. Visual review features let linguists see exactly how translations look in your product interface.

Unified terminology management keeps brand voice consistent across all languages. Combined with our network of specialized SaaS translators, these features deliver the quality standards that growing companies need for professional global expansion.

Can XTM manage both product UI and marketing materials?

Yes, XTM handles all content types including product interfaces, documentation, marketing campaigns, and customer communications. The platform adjusts workflows based on content type while keeping consistency across everything your customers see.

Marketing teams can launch multilingual campaigns quickly while product teams ship features globally. Everything goes through the same quality processes and terminology standards to keep brand consistency across all customer touchpoints.

Explore more

Push past translation and achieve seamless localization with XTM

Visual preview banner highlighting SmartContext feature for accurate translation review

Translation accuracy with SmartContext

Discover how SmartContext blends translation memory, inline tagging, and large language models to deliver high-quality, context-aware AI translations.

Smarter localization using Agentic AI – XTM resource banner with bold arrows

Transform how teams work with Agentic AI

Learn how XTM’s embedded AI agents help project managers and linguists automate tasks, surface insights, and make faster decisions—without losing control.

Promotional banner encouraging users to explore XTM’s AI-powered localization tools

Take the XTM product tour

Explore how XTM’s AI features work across real-world translation workflows—from quality checks and SmartContext to agent-led support in Workbench.