Boost wereldwijde groei met AI-gestuurde vertaalsoftware voor alle SaaS-bedrijven

Elk SaaS-bedrijf dat wereldwijd uitbreidt, heeft slimme vertaaloplossingen nodig die gelijke tred houden met snelle ontwikkelingscycli. XTM biedt een AI-gestuurd platform dat meertalige productlanceringen, documentatie en marketingcampagnes afhandelt terwijl uw technische teams productief blijven en hoge kwaliteitsnormen handhaven.

Door lokalisatie rechtstreeks te koppelen aan uw ontwikkelworkflows, zorgt XTM Cloud ervoor dat updates, releases en klantcommunicatie nauwkeurig worden vertaald en op tijd worden geleverd. Teams kunnen zich concentreren op het bouwen van functies terwijl ze wereldwijde gebruikers bereiken met een consistente, gelokaliseerde ervaring.

Boek uw demo van 30 minuten

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Boek uw demo van 30 minuten

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Vertrouwd door teams bij meer dan 1000 van 's werelds toonaangevende organisaties
9
7-1
3
1
11
8
2

Echte cijfers van succesvolle SaaS-bedrijven

Eersteklas SaaS-bedrijven vertrouwen op XTM om hun internationale expansie te versnellen en uitstekende gebruikerservaringen te creëren in elke doelmarkt.

880+

ondersteunde talen

18B

jaarlijks verwerkte woorden

1300+

bedrijven wereldwijd

Knelpunten bij vertalingen schaden uw uitbreidingsplannen

Ouderwetse vertaalprocessen zorgen voor vertragingen die productlanceringen vertragen en ontwikkelingsteams irriteren. Handmatige coördinatie tussen engineering-, product- en lokalisatieteams verspilt kostbare tijd.

De SaaS-bedrijven van vandaag hebben vertaalsoftware voor SaaS-bedrijven nodig die rechtstreeks verbinding maakt met ontwikkelingsprocessen en deze wegversperringen volledig uit de weg ruimt.

Aan de slag

Schaal internationaal met aangesloten lokalisatie

XTM brengt ontwikkelaarstools, visuele reviewfuncties en bedrijfsvertalingen samen in één robuust platform dat zich samen met uw bedrijf uitbreidt.

Sneller verzenden met geautomatiseerde lokalisatie

Koppel lokalisatie direct aan uw CI/CD-pijplijn om handmatige handelingen te voorkomen en meertalige functies sneller te lanceren. Ontwikkelteams concentreren zich op codering terwijl vertalingen automatisch gebeuren.

Boek 1:1 demo
Een diagram dat een beperkt handoff-proces voor

Verbeter de gebruikerservaring door contextuele vertaling

Creëer perfecte meertalige ervaringen met behulp van visuele reviewtools die vertalers laten zien hoe content eruitziet in uw daadwerkelijke productinterface. De kwaliteit gaat omhoog terwijl de revisierondes omlaag gaan.

Gratis 30 dagen proberen
De weergave van een vertaler die de te vertalen tekst naast een mockup van een mobiele telefoon toont, waarbij wordt benadrukt hoe een tekenlimiet wordt overschreden, wat in-context vertalen demonstreert.

Voer efficiënte activiteiten uit, ongeacht de grootte

Creëer lokalisatieprocessen die uitbreiden zonder meer mensen aan te nemen of complexiteit toe te voegen. AI-gestuurde workflows en eenduidig beheer verlagen de kosten en verbeteren de consistentie in alle contentformaten.

Boek 1:1 demo
Een taakbeheerinterface met een paarse gloed. Een gemarkeerde taak voor een rapport

Meer waarde halen uit intelligent hergebruik van content

Gebruik een AI-gebaseerd vertaalgeheugen dat bij elk project verbetert om de kosten te verlagen en de levering te versnellen. Eerder vertaalde content wordt automatisch toegepast op producten en campagnes.

Boek 1:1 demo
Een gebruikersinterface met een paarse gloed die een kaart
Prijzen aanvragen CTA

Wat onze klanten zeggen

Dominic-Pemberton
“Met XTM Cloud kunnen we nu alle klanten over de hele wereld hetzelfde ondersteuningsniveau bieden en sneller toegang krijgen tot elk nieuw product dat we lanceren, terwijl we kosten en fouten beperken en consistentie in alle content garanderen.”
Dominic Pemberton

VP inhoud, RS Group

RS-Logo-392x210-1
Deepak Nagabhushana
“Wat echt het verschil maakt, zijn de mensen en hun inzet om hun klanten te ondersteunen. Het XTM-team was in staat om alles op alles te zetten om een oplossing op maat voor ons te maken, en we zijn van plan om in de toekomst nog meer automatisering in te voeren. Het feit dat ze lokalisatie-experts zijn, maakt een groot verschil omdat ze onze behoeften echt begrijpen.”
Deepak Nagabhushana

Projectmanager lokalisatie, GoTo

goto-logo_brandlogos.net_as1en-512x512
Alex Katsambas
“We zouden vandaag de dag onmogelijk dezelfde activiteiten kunnen uitvoeren als we niet over de juiste technologie zouden beschikken.”
Alex Katsambas

Senior hoofd lokalisatiediensten, FARFETCH

Farfetch
Elisabeth Feulner
“Sinds de implementatie van XTM Cloud is het volume vertaalde woorden voor onze meest voorkomende talenparen met ongeveer 10% gestegen. Dit zou niet mogelijk zijn geweest zonder alle extra automatisering die een TMS biedt.”
Elisabeth Feulner

Projectmanager, Allround Service

Allround taalkundige diensten
Vincent Rigal
“XTM Cloud vormt een groot wereldwijd ecosysteem van naadloos verbonden accounts waar dagelijks duizenden gebruikers verbinding mee maken. Het resultaat is een betere kwaliteit met minder resources.”
Vincent Rigal

CAT Gereedschapsproducten Eigenaar, Acolad

Acolad
Ronald-Egle-Ariel
“We hadden een fenomenale setup met ons contentmanagementsysteem dat automatisch in en uit XTM werd gevoed. Door SYSTRAN MT aan het proces toe te voegen werd het nog beter. Toen we XTM 12.7 en neurale fuzzy-adaptatie uitbrachten, vonden we goud. Nu kunnen we het allerbeste van machinevertaling en menselijke bewerking inzetten voor een uitstekende kostenefficiëntie.”
Ronald Egle

Systeembeheerder inhoud, Ariel Corporation

Ariel-corp-logo-vector-1

Ingebouwde functies voor de SaaS-teams van vandaag

Zes essentiële vaardigheden die veranderen hoe groeiende bedrijven omgaan met wereldwijde expansie en meertalige productontwikkeling.

Ontwikkelaarsvriendelijke workflows die op natuurlijke wijze aansluiten

Met native Git connectors, krachtige CLI tools en sterke API's kunnen ontwikkelaars lokalisatie afhandelen zonder van tool te wisselen of gevestigde workflows te veranderen.

Aangesloten platform met 60+ integraties

Kant-en-klare integraties verplaatsen automatisch content tussen XTM en uw huidige tools, waaronder CMS-platforms, marketingautomatisering en ontwikkelomgevingen.

Automatisering van sjablonen vermindert handmatige taken

Versnel complete lokalisatiecycli met behulp van sjablonen die het aanmaken van opdrachten, het toewijzen van linguïsten, het routeren van bestanden en het bijhouden van deadlines beheren zonder constant projectbeheer.

Visuele controle neemt onzekerheid over vertalingen weg

Linguïsten bekijken vertalingen live binnen uw echte productinterface en garanderen zo de juiste lay-out, tekenlimieten en gebruikerservaring voordat de code wordt ingezet.

Ingebouwde kwaliteitscontroles vinden problemen in een vroeg stadium

Geautomatiseerde kwaliteitscontroles vinden spelfouten, terminologieproblemen, ontbrekende tags en opmaakproblemen direct in de vertaalomgeving, zodat ze snel kunnen worden opgelost.

Uniforme terminologie behoudt de stem van het merk

Beheer gedeelde terminologiedatabases die zorgen voor een consistente vertaling van productnamen, merkberichten en UI-elementen in alle contenttypes en doeltalen.

Gratis 30 dagen proberen

XTM-integratie met uw ontwikkelproces

Vertaalsoftware voor SaaS-bedrijven presteert het best als het op natuurlijke wijze in de huidige processen past zonder nieuwe afhankelijkheden of vertragingen toe te voegen.

Shopify
Wordpress
HubSpot
Figma
Tweelingen
Open AI
Salesforce Handelscloud
Sitecore
GitHub
Slack
Jira
Adobe Marketo Engage
DeepL

Beveiligingsstandaarden op bedrijfsniveau

XTM voldoet aan strenge beveiligingseisen, waaronder SOC 2 Type II compliance en ISO-certificeringen. Uw gevoelige productgegevens en klantinformatie blijven veilig dankzij versleuteling op bedrijfsniveau, toegangscontroles en controlesporen.

Gratis 30 dagen proberen
USP's - Veiligheid en compliance
Pictogrammen voor beleidspagina - 500 x 500

Schaal uw wereldwijde bedrijf
met XTM-lokalisatie

Laat vertragingen in vertalingen uw internationale groei niet vertragen. Begin met het creëren van uitzonderlijke meertalige ervaringen die de omzet stimuleren.

Gratis 30 dagen proberen
Boek 30-min demo

Veelgestelde vragen

Hoe werkt vertaalsoftware voor SaaS-bedrijven met bestaande ontwikkeltools?

XTM sluit direct aan op je huidige ontwikkelomgeving via native Git-integraties, CLI-tools en API's. Inhoud wordt automatisch verplaatst van code-repositories naar vertaalteams en terug zonder handmatige bestandsverwerking.

Ontwikkelaars blijven werken met hun favoriete tools terwijl de lokalisatie achter de schermen soepel verloopt. Dit neemt de gebruikelijke vertragingen weg die productreleases vertragen.

Wat onderscheidt XTM van andere vertaaltools?

XTM voegt drie gespecialiseerde oplossingen samen in één verbonden platform. Je krijgt op ontwikkelaars gerichte workflows, visuele reviewmogelijkheden en bedrijfsvertalingen op één plek.

Dankzij deze uniforme opzet hoef je niet meer te jongleren met verschillende leveranciers en tools. Alles werkt soepel samen tot een complete lokalisatieoplossing voor groeiende SaaS-bedrijven.

Hoe snel merken we verbeteringen nadat we met XTM zijn begonnen?

De meeste SaaS-bedrijven zien direct na het opzetten van integraties verbeteringen in de workflow. Doorlooptijden van vertalingen dalen meestal met 40-60% in de eerste maand.

Voordelen op lange termijn, zoals kostenbesparingen door hergebruik van vertaalgeheugens en betere kwaliteit door visuele controle, worden al binnen de eerste drie maanden zichtbaar. Uw team besteedt minder tijd aan drukke werkzaamheden en meer tijd aan strategische groei.

Dekt XTM de talen die onze gebruikers nodig hebben?

XTM spreekt meer dan 880 talen, waaronder alle grote markten en opkomende regio's. Of u zich nu richt op Europese markten, wilt uitbreiden naar Azië of klanten wilt bereiken in ontwikkelingslanden, wij verzorgen de talen die u nodig hebt.

Ons wereldwijde netwerk van professionele linguïsten levert vertalingen van hoge kwaliteit die aansluiten bij het lokale publiek. U kunt nieuwe markten betreden in de wetenschap dat uw productervaring natuurlijk aanvoelt voor lokale gebruikers.

Hoe ziet de prijsstelling eruit voor groeiende SaaS-bedrijven?

De prijzen van XTM groeien met uw bedrijf mee in plaats van grote kosten vooraf te creëren. Je betaalt op basis van het werkelijke gebruik, inclusief vertaalde woorden, actieve talen en teamgrootte.

Hierdoor kunnen startups beginnen met kleine testprojecten en geleidelijk groeien. Naarmate je internationale omzet toeneemt, blijven de lokalisatiekosten in lijn met de bedrijfswaarde die je uit de wereldwijde markten haalt.

Welke ondersteuning bieden jullie tijdens de installatie?

Elke XTM-klant krijgt speciale onboardinghulp, inclusief technische integratieondersteuning, workflowoptimalisatie en teamtraining. Ons customer success team werkt nauw samen met uw ontwikkelaars en lokalisatiemanagers.

De installatie duurt meestal twee tot vier weken, afhankelijk van hoe complex uw bestaande tools zijn. We bieden gedetailleerde handleidingen, instructievideo's en voortdurende ondersteuning om je team te helpen het platform optimaal te benutten.

Hoe zorgen jullie ervoor dat de vertaalkwaliteit voldoet aan onze behoeften?

XTM bevat grondige kwaliteitsborgingstools die automatisch controleren op veelvoorkomende fouten voordat de inhoud uw klanten bereikt. Dankzij visuele reviewfuncties kunnen linguïsten precies zien hoe vertalingen eruit zien in uw productinterface.

Unified terminology management houdt de merkstem consistent in alle talen. In combinatie met ons netwerk van gespecialiseerde SaaS-vertalers zorgen deze functies voor de kwaliteitsnormen die groeiende bedrijven nodig hebben voor professionele wereldwijde expansie.

Kan XTM zowel product UI als marketingmateriaal beheren?

Ja, XTM kan alle soorten content aan, inclusief productinterfaces, documentatie, marketingcampagnes en communicatie met klanten. Het platform past workflows aan op basis van het type content, terwijl de consistentie in alles wat uw klanten te zien krijgen behouden blijft.

Marketingteams kunnen snel meertalige campagnes lanceren, terwijl productteams functies wereldwijd verzenden. Alles doorloopt dezelfde kwaliteitsprocessen en terminologiestandaarden om merkconsistentie te behouden op alle contactpunten met klanten.

Meer ontdekken

Ga voorbij vertaling en bereik naadloze lokalisatie met XTM

Visuele voorbeeldbanner die SmartContext-functie markeert voor nauwkeurige controle van vertalingen

Nauwkeurige vertalingen met SmartContext

Ontdek hoe SmartContext vertaalgeheugen, inline tagging en grote taalmodellen combineert om contextbewuste AI-vertalingen van hoge kwaliteit te leveren.

Meer leren
Slimmere lokalisatie met behulp van Agentic AI - XTM-banner met vette pijlen

Transformeer hoe teams werken met Agentic AI

Ontdek hoe de ingebouwde AI-agents van XTM projectmanagers en linguïsten helpen om taken te automatiseren, inzichten te verkrijgen en sneller beslissingen te nemen, zonder de controle te verliezen.

Meer leren
Promotiebanner die gebruikers aanmoedigt om de AI-ondersteunde lokalisatietools van XTM te verkennen

Volg de XTM producttour

Ontdek hoe de AI-functies van XTM werken in echte vertaalworkflows, van kwaliteitscontroles en SmartContext tot agentgestuurde ondersteuning in Workbench.

Meer leren