Versnel wereldwijde expansie met een krachtig TMS-cloudsysteem

Het beheren van vertalingen in meerdere talen en teams mag de groei van uw bedrijf niet belemmeren.

Het TMS-cloudsysteem van XTM verbindt uw contentmakers, vertalers en projectmanagers in één uniforme werkruimte. Deze cloudgebaseerde aanpak elimineert de chaos van e-mailketens en handmatige overdrachten en levert meertalige content sneller en nauwkeuriger.

Of u nu producten lanceert in nieuwe markten of wereldwijde klantenondersteuning biedt, ons TMS-cloudsysteem schaalt mee met uw ambities en vereenvoudigt complexe vertaalworkflows.

Boek uw demo van 30 minuten

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Boek uw demo van 30 minuten

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Vertrouwd door teams bij meer dan 1000 van 's werelds toonaangevende organisaties
9
7-1
3
1
11
8
2

Waarom verouderde vertaalmethoden uw bedrijf schaden

Vertrouwen op verouderde vertaalmethoden vertraagt alles. Je team verspilt tijd aan het najagen van bestanden, het beheren van eindeloze e-mailketens en het proberen op te lossen van versieconflicten. Deadlines verschuiven, de kwaliteit daalt en projecten voelen chaotisch aan in plaats van gecontroleerd. Het is een systeem dat gemaakt is voor kleinschalig werk, niet voor het tempo van wereldwijde groei.

Handmatige workflows kunnen de moderne eisen aan content gewoon niet bijhouden. Makers van content hebben moeite om duidelijke instructies te geven, vertalers werken zonder context en projectmanagers hebben geen gemakkelijke manier om de voortgang te controleren of problemen in een vroeg stadium op te sporen. Het resultaat? Inconsistente kwaliteit, gemiste deadlines en stijgende kosten.

XTM's cloudgebaseerde TMS neemt de wrijving weg door alles op één plek samen te brengen. Het creëert gestructureerde workflows die content soepel van begin tot eind laten doorstromen. Teams werken in realtime samen, met volledig inzicht in status, kwaliteit en deadlines - geen giswerk of gekruiste draden meer.

Echte resultaten met XTM. Niet alleen beloftes.

Bedrijven die XTM gebruiken, zien snellere doorlooptijden, minder fouten en een consistente kwaliteit in alle talen en kanalen.

50%

Vermindering van vertaalfouten

42%

Kosten besparen met automatische vertaling

90%

snellere time-to-market

Belangrijkste voordelen van het TMS-cloudsysteem van XTM

Automatiseer routinetaken om je te concentreren op groei

XTM zorgt voor het terugkerende werk zodat je team zich kan richten op strategisch werk. Het detecteert automatisch nieuwe content, wijst de juiste linguïsten toe op basis van beschikbaarheid en expertise en voert kwaliteitscontroles uit voordat content zelfs maar bij een reviewer terechtkomt. Je krijgt minder vertragingen en een betere output met minder inspanning.

Verbinden met je bestaande softwaretools

Je vertaalplatform moet samenwerken met de tools die je team al gebruikt. XTM integreert met meer dan 60 systemen, waaronder CMS'en, helpdesks en marketingtools, zodat vertalingen automatisch worden uitgevoerd wanneer nieuwe content live gaat. Dat betekent geen copy-paste-taken of verloren bestanden meer.

Vergroot uw vertaalcapaciteit

Of je nu een landingspagina of een heel softwareplatform vertaalt, XTM schaalt mee met jouw behoeften. Het platform kan miljoenen woorden aan zonder dat het je moeite kost en wijst de juiste vertalers toe op basis van vaardigheden, beschikbaarheid en budget. Het groeit met je mee, zonder extra overhead.

Kernfuncties die resultaten opleveren

Uniform projectbeheer

Het TMS-cloudsysteem van XTM biedt volledig inzicht in al uw vertaalprojecten vanaf één dashboard. Projectmanagers kunnen de voortgang van tientallen talenparen tegelijk volgen. Gecentraliseerde terminologiedatabases zorgen voor een consistente merkstem in alle vertalingen.

Geanimeerde GIF van XTM Controlecentrum op een donkerblauwe achtergrond

Ondersteuning voor meer dan 880 talen en dialecten

XTM ondersteunt meer talen dan elk ander beschikbaar TMS cloudsysteem. Ons platform verwerkt probleemloos talen van rechts naar links, complexe scripts en regionale variaties. Ingebouwde spellingscontrole en grammaticatools ondersteunen de belangrijkste talen, terwijl aanpasbare kwaliteitsregels fouten opsporen voor publicatie.

Geanimeerde vertaalgeheugenafbeelding op een donkerblauwe achtergrond en het XTM-logo

AI-gestuurde vertaalhulp

XTM integreert geavanceerde AI-technologie om de eerste vertalingen te versnellen met behoud van menselijk toezicht. Onze AI-mogelijkheden omvatten neurale automatische vertaling, kwaliteitsschatting en geautomatiseerde suggesties voor nabewerking. Menselijke vertalers kunnen AI-suggesties accepteren, aanpassen of afwijzen op basis van context en kwaliteitseisen.

XTM - Intelligente score 3

Uitgebreide integratiemarkt

Het TMS-cloudsysteem van XTM sluit aan op de tools die je team elke dag gebruikt. Directe integraties met contentmanagementsystemen detecteren automatisch nieuwe content en activeren vertaalworkflows. Helpdeskintegraties zorgen ervoor dat de content voor klantenondersteuning in alle talen actueel blijft.

Integratie
CTA banner met een achtergrond van Londen in de schemering, met de koepel van St. Paul's Cathedral. De tekst luidt: 'Wilt u een lokalisatieofferte op maat van uw behoeften? Ontvang transparante prijzen op basis van uw exacte vereisten. Een prominente blauwe knop zegt 'Vraag mijn offerte aan.

Vier dwingende redenen om voor een TMS cloud systeem te kiezen

Markttoegang en inkomstengroei versnellen

Het TMS-cloudsysteem van XTM verkort de vertaaltijd met wel 60% in vergelijking met traditionele methoden. Geautomatiseerde workflows voorkomen vertragingen tussen projectfasen, terwijl parallelle verwerking meerdere talenparen tegelijk verwerkt. Snellere vertalingen betekenen een snellere markttoegang en het sneller genereren van inkomsten van internationale klanten.

XTM intelligente workflow die het proces van een vertaalopdracht weergeeft

Vertaaluitgaven intelligent optimaliseren

Ons TMS-cloudsysteem maximaliseert vertaalbudgetten door intelligente middelentoewijzing en hergebruik van content. Vertaalgeheugentechnologie identificeert eerder vertaalde segmenten, waardoor dubbel werk wordt geëlimineerd. Terminologiebeheer zorgt voor consistente vertalingen in verschillende projecten, waardoor dure revisiecycli worden beperkt.

XTM grafisch vertaalgeheugen

Verhoog de vertaalsnelheid en productiviteit

XTM elimineert knelpunten die traditionele vertaalprocessen vertragen. Geautomatiseerde bestandsverwerking verwerkt tientallen formaten zonder handmatige conversie. Real-time meldingen zorgen ervoor dat projecten zonder vertragingen door de beoordelingsfasen gaan. Batchverwerking kan grote hoeveelheden content efficiënt verwerken.

XTM slimme contextgrafiek

Activiteiten opschalen zonder extra complexiteit

Het TMS-cloudsysteem van XTM groeit met uw bedrijf mee zonder dat er extra infrastructuur of IT-ondersteuning nodig is. De cloudgebaseerde architectuur verwerkt automatisch grotere projectvolumes. Tools voor gebruikersbeheer maken het eenvoudig om nieuwe teamleden en vertaalleveranciers aan te nemen.

XTRF ticketgrafiek met jobstatus en leverancier

Markttoegang en inkomstengroei versnellen

Het TMS-cloudsysteem van XTM verkort de vertaaltijd met wel 60% in vergelijking met traditionele methoden. Geautomatiseerde workflows voorkomen vertragingen tussen projectfasen, terwijl parallelle verwerking meerdere talenparen tegelijk verwerkt. Snellere vertalingen betekenen een snellere markttoegang en het sneller genereren van inkomsten van internationale klanten.

XTM intelligente workflow die het proces van een vertaalopdracht weergeeft

Vertaaluitgaven intelligent optimaliseren

Ons TMS-cloudsysteem maximaliseert vertaalbudgetten door intelligente middelentoewijzing en hergebruik van content. Vertaalgeheugentechnologie identificeert eerder vertaalde segmenten, waardoor dubbel werk wordt geëlimineerd. Terminologiebeheer zorgt voor consistente vertalingen in verschillende projecten, waardoor dure revisiecycli worden beperkt.

XTM grafisch vertaalgeheugen

Verhoog de vertaalsnelheid en productiviteit

XTM elimineert knelpunten die traditionele vertaalprocessen vertragen. Geautomatiseerde bestandsverwerking verwerkt tientallen formaten zonder handmatige conversie. Real-time meldingen zorgen ervoor dat projecten zonder vertragingen door de beoordelingsfasen gaan. Batchverwerking kan grote hoeveelheden content efficiënt verwerken.

XTM slimme contextgrafiek

Activiteiten opschalen zonder extra complexiteit

Het TMS-cloudsysteem van XTM groeit met uw bedrijf mee zonder dat er extra infrastructuur of IT-ondersteuning nodig is. De cloudgebaseerde architectuur verwerkt automatisch grotere projectvolumes. Tools voor gebruikersbeheer maken het eenvoudig om nieuwe teamleden en vertaalleveranciers aan te nemen.

XTRF ticketgrafiek met jobstatus en leverancier

Teams die het meeste baat hebben bij een TMS cloud systeem

  • Voor wie is het
    Marketingteams

    Marketingteams gebruiken het TMS-cloudsysteem van XTM om campagnes te lokaliseren die verder gaan dan eenvoudigweg vertalen. Het platform past culturele referenties, beeldmateriaal en calls-to-action aan voor lokale markten. Geautomatiseerde workflows verwerken efficiënt campagne-updates en revisies. Marketingteams melden 40% snellere campagnelanceringen na de implementatie van ons TMS cloudsysteem.

    Productmanagers

    Productteams vertrouwen op XTM voor het beheer van softwarelokalisatieprojecten met gebruikersinterfaces, helpdocumentatie en marketingmateriaal. Het TMS cloudsysteem kan complexe bestandsformaten aan, waaronder strings voor mobiele apps, softwarecatalogi en API-documentatie. Continue lokalisatieworkflows houden vertalingen up-to-date met snelle ontwikkelingscycli.

    Teams voor klantondersteuning

    Supportteams gebruiken het TMS-cloudsysteem van XTM om meertalige kennisbanken, helpartikelen en ondersteuningsdocumentatie te onderhouden. Het platform geeft prioriteit aan de vertaling van veelgebruikte content om de impact te maximaliseren. Geautomatiseerde workflows zorgen ervoor dat kritieke ondersteuningscontent direct na publicatie wordt vertaald.

    Lokalisatiebeheerders

    Productteams vertrouwen op XTM voor het beheer van softwarelokalisatieprojecten met gebruikersinterfaces, helpdocumentatie en marketingmateriaal. Het TMS cloudsysteem kan complexe bestandsformaten aan, waaronder strings voor mobiele apps, softwarecatalogi en API-documentatie. Continue lokalisatieworkflows houden vertalingen up-to-date met snelle ontwikkelingscycli.

Marketingteams

Marketingteams gebruiken het TMS-cloudsysteem van XTM om campagnes te lokaliseren die verder gaan dan eenvoudigweg vertalen. Het platform past culturele referenties, beeldmateriaal en calls-to-action aan voor lokale markten. Geautomatiseerde workflows verwerken efficiënt campagne-updates en revisies. Marketingteams melden 40% snellere campagnelanceringen na de implementatie van ons TMS cloudsysteem.

Productmanagers

Productteams vertrouwen op XTM voor het beheer van softwarelokalisatieprojecten met gebruikersinterfaces, helpdocumentatie en marketingmateriaal. Het TMS cloudsysteem kan complexe bestandsformaten aan, waaronder strings voor mobiele apps, softwarecatalogi en API-documentatie. Continue lokalisatieworkflows houden vertalingen up-to-date met snelle ontwikkelingscycli.

Teams voor klantondersteuning

Supportteams gebruiken het TMS-cloudsysteem van XTM om meertalige kennisbanken, helpartikelen en ondersteuningsdocumentatie te onderhouden. Het platform geeft prioriteit aan de vertaling van veelgebruikte content om de impact te maximaliseren. Geautomatiseerde workflows zorgen ervoor dat kritieke ondersteuningscontent direct na publicatie wordt vertaald.

Lokalisatiebeheerders

Productteams vertrouwen op XTM voor het beheer van softwarelokalisatieprojecten met gebruikersinterfaces, helpdocumentatie en marketingmateriaal. Het TMS cloudsysteem kan complexe bestandsformaten aan, waaronder strings voor mobiele apps, softwarecatalogi en API-documentatie. Continue lokalisatieworkflows houden vertalingen up-to-date met snelle ontwikkelingscycli.

CTA banner met traditionele Oost-Aziatische architectuur boven water, waarschijnlijk een historisch Chinees of Japans gebouw. De tekst luidt: 'Klaar om de mogelijkheden van XTM te bekijken? Ontdek snel wat XTM allemaal te bieden heeft voor je team. Een blauwe knop zegt 'Maak een producttour'.

Extra mogelijkheden
waarmee XTM zich onderscheidt

Geavanceerde workflow automatisering

Configureer aangepaste workflows die overeenkomen met uw bedrijfsprocessen. Dankzij geautomatiseerde taaktoewijzingen, het bijhouden van deadlines en voortgangsmeldingen blijven projecten efficiënt verlopen zonder handmatige tussenkomst.

Real-time samenwerkingstools

Ingebouwde chat-, commentaar- en revisietools zorgen ervoor dat teams verbonden blijven tijdens het vertaalproces. Belanghebbenden kunnen feedback geven en vertalingen goedkeuren zonder het platform te verlaten.

Robuuste kwaliteitsgarantie

Geautomatiseerde kwaliteitscontroles vangen veelvoorkomende fouten op voordat ze bij de reviewers terechtkomen. Aanpasbare kwaliteitsmaatstaven zorgen ervoor dat vertalingen voldoen aan uw specifieke eisen en merknormen.

Beveiliging op bedrijfsniveau

Je TMS cloud systeem beschermt gevoelige content met encryptie, toegangscontroles en audit trails. SOC 2-compliance en GDPR-klaarheid zorgen ervoor dat uw gegevens veilig blijven.

Flexibele prijsopties

De pay-as-you-go-prijs past zich aan je gebruik aan zonder langetermijnverplichtingen. Kwantumkortingen en bedrijfslicenties zijn geschikt voor bedrijven van elke grootte.

Deskundige ondersteuning en training

Toegewijde customer success managers helpen u uw vertaalworkflows te optimaliseren. Opleidingsmateriaal en documentatie zorgen ervoor dat uw team de waarde van het platform maximaliseert.

Bekroonde lokalisatiesoftware voor het schalen van wereldwijde contentactiviteiten

Begin vandaag nog met uw wereldwijde expansie

Sluit je aan bij de duizenden bedrijven die het TMS-cloudsysteem van XTM gebruiken om hun wereldwijde activiteiten uit te breiden. Ons platform verlaagt de kosten, verbetert de kwaliteit en versnelt de time-to-market voor meertalige content.

Ervaar het verschil dat een modern TMS-cloudsysteem voor uw bedrijf kan maken. Start vandaag nog uw gratis proefperiode en ontdek waarom XTM de eerste keuze is voor bedrijven die serieus werk willen maken van wereldwijde groei.

Veelgestelde vragen

Wat is een TMS-cloudsysteem precies en hoe werkt het?

Een TMS cloudsysteem is een webgebaseerd platform dat vertaalprojecten van begin tot eind beheert. Het verbindt content creators, vertalers en reviewers in één workspace terwijl het workflows automatiseert en de voortgang bijhoudt. De cloud-gebaseerde architectuur betekent dat je overal met internettoegang toegang hebt tot je vertaalbeheersysteem, waardoor het perfect is voor verspreide teams.

Waarin verschilt het TMS-cloudsysteem van XTM van andere vertaalplatforms?

XTM onderscheidt zich door zijn uitgebreide taalondersteuning in meer dan 880 talen, uitgebreide integratiemarktplaats met meer dan 60 tools en geavanceerde AI-mogelijkheden. Ons platform combineert krachtige automatisering met menselijke expertise om snellere, nauwkeurigere vertalingen te leveren. In tegenstelling tot andere oplossingen biedt XTM flexibele prijzen die kunnen worden aangepast aan uw behoeften in plaats van u te dwingen een abonnement af te sluiten.

Kan jullie TMS cloud systeem integreren met mijn huidige content management systeem?

Ja, het TMS cloudsysteem van XTM integreert met de meeste populaire contentmanagementsystemen, waaronder WordPress, Drupal en aangepaste CMS-platforms. Onze marktplaats voor integraties bevat kant-en-klare connectors voor tientallen platforms, terwijl API-toegang aangepaste integraties met eigen systemen mogelijk maakt.

Welke bestandstypen kan ik vertalen met het TMS cloudsysteem van XTM?

XTM ondersteunt meer dan 70 bestandsformaten, waaronder Microsoft Office-documenten, Adobe InDesign-bestanden, HTML, XML, strings voor mobiele apps en softwarecatalogi. Het platform verwerkt bestanden automatisch en presenteert vertaalbare inhoud in een gebruiksvriendelijke interface. Geavanceerde voorbeeldmogelijkheden laten zien hoe vertalingen eruit zullen zien in de uiteindelijke uitvoer.

Hoe waarborgt XTM de vertaalkwaliteit in zijn TMS-cloudsysteem?

XTM combineert meerdere benaderingen voor kwaliteitsborging, waaronder geautomatiseerde foutdetectie, menselijke reviewworkflows en AI-gestuurde kwaliteitsscores. Ingebouwde spellingcheckers en grammaticatools vangen veelvoorkomende fouten op, terwijl aanpasbare kwaliteitsmaatstaven ervoor zorgen dat vertalingen aan uw specifieke eisen voldoen. Vertaalgeheugens en terminologiebeheer zorgen voor consistentie tussen projecten.

Is het TMS-cloudsysteem van XTM geschikt voor kleine bedrijven of alleen voor grote ondernemingen?

Het TMS-cloudsysteem van XTM is geschikt voor bedrijven van elke omvang. Kleine bedrijven profiteren van geautomatiseerde workflows en kosteneffectieve prijzen, terwijl ondernemingen geavanceerde functies zoals aangepaste integraties en speciale ondersteuning op prijs stellen. Onze flexibele licentieopties betekenen dat u alleen betaalt voor wat u gebruikt, waardoor het toegankelijk is voor bedrijven in elke groeifase.

Hoe snel kan ik resultaten verwachten na de implementatie van een TMS cloud systeem?

De meeste klanten zien direct voordelen van XTM's TMS cloud systeem, zoals het sneller opzetten van projecten en verbeterde samenwerking tussen teams. Aanzienlijke kostenbesparingen en kwaliteitsverbeteringen worden meestal binnen de eerste maand zichtbaar, wanneer de teams zich aanpassen aan de geautomatiseerde workflows. De volledige ROI wordt meestal binnen drie tot zes maanden bereikt, afhankelijk van het volume en de complexiteit van de vertalingen.

Welke ondersteuning en training biedt XTM voor zijn TMS-cloudsysteem?

XTM biedt een grondige onboarding inclusief platformtraining, workflowconfiguratie en het opzetten van integratie. Ons customer success team biedt doorlopende ondersteuning om u te helpen uw vertaalprocessen te optimaliseren. Uitgebreide documentatie, video tutorials en regelmatige webinars zorgen ervoor dat uw team de mogelijkheden van het platform optimaal kan benutten.

Meer ontdekken

Schaal uw activiteiten verder

Een turquoise banner met een afgeronde rechthoekige vorm. In het zwart staat de tekst 'Snellere vertalingen van hogere kwaliteit met XTM'. In de rechterbenedenhoek staat het zwarte 'XTM'-logo en twee overlappende paarse pijlen die naar rechts wijzen.

Hergebruik vertalingen met gemak

Ontdek hoe XTM's Term Base Builder en Memory Builder, Smart Leverage en Language Guard uw bedrijf kunnen transformeren en uw team kunnen helpen sneller te vertalen.

Een diepblauwe banner met een afgeronde rechthoekige vorm. De witte tekst luidt 'Explore XTM's complete AI ecosystem'. Het 'XTM'-logo is in het wit en in de rechterbenedenhoek staan twee overlappende witte pijlen die naar rechts wijzen.

Lanceer wereldwijde content tot 90% sneller met XTM

Beheer vertalingen op bedrijfsschaal met minder stress en meer snelheid - allemaal aangedreven door AI. Probeer XTM Cloud 30 dagen gratis uit (geen creditcard nodig) en ervaar zelf snellere, slimmere lokalisatie.

Een felgele banner met een afgeronde rechthoekige vorm. In het zwart staat de tekst 'Higher quality, less effort with Intelligent Score'. Rechtsonder staat het 'XTM'-logo in zwart en twee overlappende rood-oranje pijlen die naar rechts wijzen.

Vertalingen van menselijke kwaliteit op schaal

Onze AI-vertalingen klinken net als jij en combineren snelheid met contextbewuste nauwkeurigheid.