Versnel wereldwijde expansie met cloudgebaseerde vertaaltools die meetbare resultaten leveren

Traditionele vertaalprocessen creëren vaak knelpunten die wereldwijde groei vertragen en onnodige complexiteit toevoegen aan lokalisatieworkflows.

Het cloudgebaseerde platform van XTM integreert naadloos met uw bestaande systemen en combineert AI-gestuurde automatisering met menselijke expertise om teams te helpen sneller te vertalen, de kosten te verlagen en een consistente kwaliteit te behouden op elke markt - zonder de expansie te vertragen.

Boek uw demo van 30 minuten

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Boek uw demo van 30 minuten

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Vertrouwd door teams bij meer dan 1000 van 's werelds toonaangevende organisaties
9
7-1
3
1
11
8
2

De wereldwijde contentuitdaging die u geld kost

Je huidige vertaalinstallatie staat internationale groei in de weg. Teams verspillen uren aan het beheren van bestanden tussen verschillende systemen. Projecten lopen vertraging op omdat vertalers geen toegang hebben tot de juiste bronnen. De kwaliteit lijdt eronder wanneer de context verloren gaat in handoffs.

Ondertussen bedienen concurrenten al klanten op markten die jij nog niet hebt bereikt. Zij gebruiken cloudgebaseerde vertaaltools die daadwerkelijk met hun bedrijfsprocessen samenwerken in plaats van ze tegen te werken.

U hebt een oplossing nodig die met uw bedrijf meegroeit en consistente resultaten levert in alle talen.

Echte resultaten met de cloudgebaseerde vertaaltools van XTM. Niet alleen beloftes.

Bedrijven die XTM gebruiken, zien snellere doorlooptijden, minder fouten en een consistente kwaliteit in alle talen en kanalen.

50%

Vermindering van vertaalfouten

42%

Kosten besparen met automatische vertaling

90%

snellere time-to-market

Hoe XTM de weg vrijmaakt voor wereldwijde groei

Automatiseert het saaie werk

XTM neemt tot 85% van het repetitieve werk voor zijn rekening. Ons cloudgebaseerde platform haalt de inhoud rechtstreeks uit uw systemen, stuurt deze naar de juiste linguïsten en beheert het hele goedkeuringsproces zonder heen en weer gepraat.

Blijf overal on-brand

Je hoeft niet in te leveren op kwaliteit. XTM combineert deskundige vertalers met AI-gestuurde kwaliteitscontroles om je merkstem consistent te houden en problemen op te sporen voordat iets live gaat.

Snel lanceren in elke markt

Waarom maanden wachten om live te gaan in nieuwe regio's? Met continue lokalisatie wordt je content één keer bijgewerkt en rolt het automatisch uit in elke taal. Dat betekent snellere lanceringen, minder vertragingen en tevredener teams.

Cloudgebaseerde vertaaltools voor moderne bedrijven

Compleet platform voor vertaalbeheer

Een cloud-gebaseerd systeem geeft je volledige controle over meertalige content van begin tot eind. Creëer projecten, wijs taken toe, volg de voortgang en beheer goedkeuringen vanaf één centrale locatie. Teams kunnen in realtime samenwerken zonder tussen verschillende tools te hoeven schakelen of statusupdates na te hoeven jagen.

Geanimeerde GIF van XTM Controlecentrum op een donkerblauwe achtergrond

Gedeelde vertaaldatabase

Je goedgekeurde vertalingen worden opgeslagen in een centraal geheugen waar alle teams toegang toe hebben. Dit betekent dat je nooit twee keer dezelfde content vertaalt. De consistentie verbetert voor alle projecten, terwijl de doorlooptijden sneller worden en de kosten dalen. Updates gebeuren onmiddellijk, zodat iedereen met de laatste goedgekeurde terminologie werkt.

Geanimeerde vertaalgeheugenafbeelding op een donkerblauwe achtergrond en het XTM-logo

Ingebouwde automatische vertaling

Verbind toonaangevende MT-engines rechtstreeks met je vertaalworkflow. Kies verschillende engines voor verschillende contenttypes om snelheid en kwaliteit in balans te brengen. Of je nu op grote schaal productbeschrijvingen vertaalt of snel software-updates op de markt brengt, geïntegreerde MT-ondersteuning helpt je sneller te leveren zonder in te leveren op nauwkeurigheid.

Geanimeerde slimme contextafbeelding op een donkerblauwe achtergrond en het XTM-logo

AI-gestuurde kwaliteitscontrole

AI-mogelijkheden verbeteren lokalisatie door snelheid, consistentie en controle te combineren. Van snellere beoordelingen tot veiligere, merkgoedgekeurde content, ons Advanced AI Pack helpt teams in elke fase slimmer te werken. De vertaalkwaliteit verbetert, beslissingen worden sneller genomen en handmatige controles nemen af. Je besteedt minder tijd aan het oplossen van problemen en meer tijd aan het leveren van content die klaar is om te publiceren.

Geanimeerde taalbeschermerafbeelding op een donkerblauwe achtergrond en het XTM-logo
Prijzen aanvragen CTA

Waarom teams kiezen voor de cloudgebaseerde vertaaltools van XTM

Halveer de vertaalkosten

Onze cloudgebaseerde vertaaltools verlagen de lokalisatiekosten drastisch door intelligent hergebruik van bestaande vertalingen. De SmartContext engine leert van uw goedgekeurde content om consistente vertalingen van hoge kwaliteit te leveren die minimaal bewerkt hoeven te worden. De meeste bedrijven zien 40% tot 60% van hun content direct gepubliceerd zonder menselijke controle.

Weken sneller nieuwe markten betreden

Breng producten wereldwijd uit in dagen in plaats van maanden. Onze doorlopende lokalisatieaanpak vertaalt nieuwe content automatisch op het moment dat u deze creëert. Het platform elimineert traditionele vertragingen zoals bestandsoverdrachten en het handmatig opzetten van projecten, zodat je updates gelijktijdig op alle markten kunt uitbrengen.

Bescherm de stem van je merk

Elke vertaling behoudt je merkpersoonlijkheid en terminologievoorkeuren. Het AI-systeem leert van je stijlgidsen en goedgekeurde vertalingen om een consistente boodschap te garanderen op alle contactpunten met klanten. Geautomatiseerde kwaliteitscontroles voorkomen dat content van een ander merk je publiek bereikt.

Verwerk meer volume zonder meer personeel

Beheer tien keer zoveel vertalingen zonder uw team uit te breiden. XTM automatiseert het aanmaken van projecten, het toewijzen van vertalers en kwaliteitscontroleprocessen. Het platform schaalt mee met uw bedrijf en ondersteunt alles van kleine website-updates tot productlanceringen in de hele onderneming.

Neem een producttour van XTM - toonaangevende lokalisatiesoftware - CTA-banner

Wie haalt de meeste waarde uit de cloudgebaseerde vertaaltools van XTM?

  • Voor wie zijn ze
    Lokalisatiebeheerders

    Verhoog de teamproductiviteit door routinetaken te automatiseren. Het platform handelt het opzetten van projecten en kwaliteitscontroles automatisch af, zodat je team zich kan richten op strategische initiatieven en complexe culturele aanpassingen.

    Marketingdirecteuren

    Creëer content voor meerdere markten met behoud van merkconsistentie. Cloudgebaseerde vertaaltools kunnen alles aan, van posts in sociale media tot campagnemateriaal, waardoor gelijktijdige wereldwijde lanceringen mogelijk zijn zonder evenredige verhoging van het budget.

    Productmanagers

    Versnel wereldwijde productlanceringen zonder afhankelijk te zijn van vertaalteams voor elke kleine update. Ons platform maakt verbinding met ontwikkeltools om automatisch gebruikersinterfacetekst, helpdocumentatie en release notes te vertalen naarmate producten evolueren.

    Ontwikkelaars

    Houd lokalisatie op één lijn met snelle releasecycli. XTM maakt rechtstreeks verbinding met je codebase en automatiseert de bestandsverwerking, zodat je updates kunt pushen zonder vertragingen of handmatig werk. Dat betekent minder knelpunten, schonere workflows en meer tijd om je te richten op het bouwen van functies.

Lokalisatiebeheerders

Verhoog de teamproductiviteit door routinetaken te automatiseren. Het platform handelt het opzetten van projecten en kwaliteitscontroles automatisch af, zodat je team zich kan richten op strategische initiatieven en complexe culturele aanpassingen.

Marketingdirecteuren

Creëer content voor meerdere markten met behoud van merkconsistentie. Cloudgebaseerde vertaaltools kunnen alles aan, van posts in sociale media tot campagnemateriaal, waardoor gelijktijdige wereldwijde lanceringen mogelijk zijn zonder evenredige verhoging van het budget.

Productmanagers

Versnel wereldwijde productlanceringen zonder afhankelijk te zijn van vertaalteams voor elke kleine update. Ons platform maakt verbinding met ontwikkeltools om automatisch gebruikersinterfacetekst, helpdocumentatie en release notes te vertalen naarmate producten evolueren.

Ontwikkelaars

Houd lokalisatie op één lijn met snelle releasecycli. XTM maakt rechtstreeks verbinding met je codebase en automatiseert de bestandsverwerking, zodat je updates kunt pushen zonder vertragingen of handmatig werk. Dat betekent minder knelpunten, schonere workflows en meer tijd om je te richten op het bouwen van functies.

Geavanceerde functies waarmee XTM zich onderscheidt

Automatisering van werkstromen

Aanpasbare workflows behandelen alles, van het extraheren van content tot de uiteindelijke levering, waardoor het handmatige projectbeheer met 90% wordt teruggebracht. Stel één keer regels op en laat het systeem routinetaken automatisch uitvoeren.

XTRF proces workflow grafiek die de voortgang van een taak laat zien

Prestaties in realtime volgen

Houd de vertaalkosten, kwaliteitsscores en leveringstermijnen van al je wereldwijde content in de gaten. Gedetailleerde analyses helpen u trends te identificeren en uw lokalisatiestrategie te optimaliseren.

XTRF-taakstatusgrafiek met een gedetailleerd overzicht van de voortgang van een taak

50+ platformintegraties en 65+ ondersteuning van bestandsindelingen

Kant-en-klare connectoren werken met populaire platforms zoals GitHub, Salesforce en Adobe Experience Manager. Onze marktplaats voor integraties bevat REST API-opties voor aangepaste verbindingen.

Verwerk alles van JSON en XML tot InDesign en video ondertitelbestanden. Het platform behoudt automatisch de opmaak, zodat uw inhoud er perfect uitziet in elke taal.

Integratie

Tools voor teamsamenwerking

Ingebouwde revisiesystemen, commentaarfuncties en goedkeuringsworkflows houden wereldwijde teams op één lijn tijdens het vertaalproces. Iedereen blijft op de hoogte zonder eindeloze e-mailketens.

Visuele gebruikersrol voor XTM-platform met verantwoordelijkheden van projectmanager, systeembeheerder en vertaler met takenlijsten en gebruikersportretten op een donkere achtergrond
Bekroonde lokalisatiesoftware voor het schalen van wereldwijde contentactiviteiten

Klaar om uw wereldwijde groei te versnellen?

Sluit je aan bij duizenden bedrijven die cloudgebaseerde vertaaltools gebruiken die echte resultaten opleveren. XTM combineert geavanceerde AI met de workflowautomatisering en kwaliteitscontroles die uw bedrijf nodig heeft om wereldwijd succesvol te zijn.

Veelgestelde vragen

Waarin verschillen cloudgebaseerde vertaaltools van gewone online vertalers?

Basis online vertalers werken op individuele zinnen zonder de context of de stem van je merk te begrijpen. De AI van XTM leert jouw terminologievoorkeuren, zorgt voor consistentie in alle content en maakt verbinding met je bestaande systemen. Het schaalt ook mee met je bedrijfsbehoeften in plaats van elke vertaling als een afzonderlijke taak te behandelen.

Kan XTM worden aangesloten op ons bestaande contentmanagementplatform?

Ja, XTM biedt meer dan 50 kant-en-klare connectoren voor populaire platforms zoals WordPress, Salesforce, GitHub en Adobe Experience Manager. Onze REST API ondersteunt ook aangepaste verbindingen met elk systeem dat uw team gebruikt.

Hoe betrouwbaar zijn AI-vertalingen voor technische of gespecialiseerde inhoud?

Onze AI-vertaalengine bereikt productieklare kwaliteit voor meer dan 60% van de inhoud zonder menselijke controle. Voor technische content maakt het systeem gebruik van uw bestaande vertaalgeheugens en terminologiedatabases om nauwkeurigheid en consistentie te garanderen. Complexe content wordt automatisch doorgestuurd naar deskundige linguïsten voor revisie.

Welke beveiligingsmaatregelen beschermen onze vertrouwelijke inhoud?

XTM voldoet aan de normen voor ISO 27001, GDPR en HIPAA. We bieden opties voor private cloudimplementatie en gebruiken uw inhoud nooit om onze AI-modellen te trainen. Alle gegevensoverdrachten worden versleuteld en gedetailleerde audit trails volgen elke actie voor volledige transparantie.

Hoe snel kan ons team deze vertaalhulpmiddelen in de cloud gebruiken?

De meeste teams beginnen binnen 24 uur na de installatie met het vertalen van content. Ons implementatieteam zorgt voor de technische configuratie terwijl jij je richt op het uploaden van content en het instellen van vertaalvoorkeuren. Het platform is ontworpen voor een snelle implementatie zonder bestaande workflows te verstoren.

Ondersteunt het platform het werken met menselijke vertalers?

Absoluut. XTM combineert AI-snelheid met menselijke expertise. Het platform routeert automatisch content die door mensen moet worden beoordeeld naar uw vertalers en publiceert AI-vertalingen die aan uw kwaliteitsnormen voldoen. Dankzij de ingebouwde samenwerkingstools blijft iedereen tijdens het hele proces op één lijn.

Welke bestandstypen kunnen deze vertaalhulpmiddelen in de cloud verwerken?

XTM ondersteunt meer dan 65 bestandsformaten, waaronder JSON, XML, XLIFF, InDesign, Word, PowerPoint en video-ondertitelbestanden. Het platform behoudt de opmaak en verwerkt complexe lay-outs automatisch, zodat je inhoud er in elke taal professioneel uitziet.

Hoe werkt de XTM-prijsstelling voor vertaalfuncties?

Cloudgebaseerde vertaaltools zijn inbegrepen bij XTM-abonnementen. U betaalt voor toegang tot het platform, niet per vertaald woord. Dit maakt de kosten voorspelbaar naarmate uw vertaalvolume groeit, in tegenstelling tot traditionele prijsmodellen per woord die duur kunnen worden op schaal.

Meer ontdekken

Schaal uw activiteiten verder

Visuele voorbeeldbanner die SmartContext-functie markeert voor nauwkeurige controle van vertalingen

Nauwkeurige vertalingen met SmartContext

Ontdek hoe SmartContext vertaalgeheugen, inline tagging en grote taalmodellen combineert om contextbewuste AI-vertalingen van hoge kwaliteit te leveren.

Slimmere lokalisatie met behulp van Agentic AI - XTM-banner met vette pijlen

Transformeer hoe teams werken met Agentic AI

Ontdek hoe de ingebouwde AI-agents van XTM projectmanagers en linguïsten helpen om taken te automatiseren, inzichten te verkrijgen en sneller beslissingen te nemen, zonder de controle te verliezen.

Promotiebanner die gebruikers aanmoedigt om de AI-ondersteunde lokalisatietools van XTM te verkennen

Volg de XTM producttour

Ontdek hoe de AI-functies van XTM werken in echte vertaalworkflows, van kwaliteitscontroles en SmartContext tot agentgestuurde ondersteuning in Workbench.