Vergroot uw wereldwijde marktbereik met geavanceerde software voor websitevertaling

Uw bedrijf internationaal laten groeien zou niet moeten betekenen dat u moet worstelen met complexe vertaalprocessen of dat u moet toekijken hoe potentiële klanten vertrekken omdat ze uw content niet kunnen begrijpen.

De vertaalsoftware voor websites van XTM verbindt u met een wereldwijd publiek via slimme automatisering, deskundige linguïsten en technologie die zich aanpast aan uw bedrijfsbehoeften. Ons platform helpt bedrijven van elke omvang om sneller door te breken op nieuwe markten, terwijl de kwaliteitsnormen worden gehandhaafd die vertrouwen wekken bij internationale klanten.

Boek uw demo van 30 minuten

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Boek uw demo van 30 minuten

G2 Spring Summer 2025 Single line banner 1

Vertrouwd door teams bij meer dan 1000 van 's werelds toonaangevende organisaties
9
7-1
3
1
11
8
2

Laat taalverschillen je groeipotentieel niet beperken

Internationale klanten mislopen kost uw bedrijf elke dag geld. Trage vertaalprocessen, hoge kosten en inconsistente kwaliteit staan zelfs de meest ambitieuze plannen voor wereldwijde expansie in de weg. De vertaalsoftware voor websites van XTM lost deze uitdagingen op met slimme technologie die routinetaken automatiseert, uw teams met elkaar verbindt en betrouwbare resultaten levert op elke markt waar u actief bent.

Aan de slag
Het dashboard van de lokalisatiehub toont de samenwerking binnen het team en de belangrijkste statistieken (KPI's). Het taartdiagram toont het percentage voltooide versus gestarte projecten en geeft een duidelijk overzicht van de projectstatus.

Bereik meetbare resultaten met intelligente vertaaloplossingen

Ontdek hoe bedrijven in verschillende sectoren onze software voor websitevertaling gebruiken om internationale groei te ontsluiten. Van gevestigde ondernemingen tot ambitieuze startups, organisaties kiezen XTM om hun wereldwijde contentstrategieën te ondersteunen.

2500

teruggewonnen uren

45%

lagere vertaalkosten

85%

snellere markttoegang

Een sterkere internationale aanwezigheid opbouwen met intelligente vertalingen

XTM gaat verder dan eenvoudige vertaaltools. Ons complete platform verandert de manier waarop je meertalige content creëert, organiseert en publiceert die weerklank vindt bij een wereldwijd publiek.

Versnel internationale lanceringen met slimme automatisering

Onze vertaalsoftware voor websites neemt de vertragingen weg die wereldwijde expansie vertragen. Intelligente automatisering handelt tijdrovende taken af zodat uw team zich kan richten op strategische groei-initiatieven.

  • Verkort de doorlooptijd van projecten met wel 65%
  • Automatisch bestanden verwerken en kwaliteitscontroles uitvoeren
  • Soepele integratie met uw huidige softwaresystemen
Boek 1:1 demo
XTM Cloud - Intelligente workflow (1)

Verlaag de vertaalkosten en verbeter tegelijkertijd de resultaten

Verspil geen geld meer aan vertaaldiensten die geen waarde leveren. Het slimme platform van XTM optimaliseert uw lokalisatiebudget met behoud van de hoge normen die uw merk verdient.

  • Hergebruik eerdere vertalingen om dubbele kosten te voorkomen
  • Maak contact met gekwalificeerde linguïsten tegen concurrerende prijzen
  • Houd uitgaven in de gaten met gedetailleerde rapportagetools
Een dashboardwidget voor kosten en besparingen met een paarsachtige gloed. Het splitst de projectkosten op en toont de besparingen van zowel automatische vertalingen als vertaalgeheugens.

Verwerk onbeperkte inhoud in een willekeurig aantal talen

Of je nu vijf markten wilt betreden of vijftig, ons platform schaalt mee met je groeiplannen. Beheer grote hoeveelheden content zonder operationele hoofdpijn of budgetoverschrijdingen.

  • Beheer meerdere projecten vanuit één werkruimte
  • Werk met meer dan 100 talencombinaties
  • Verwerk elk contentformaat met geavanceerde verwerkingstools
Boek 1:1 demo
Een workflow-editorinterface met een paarse gloed. Het toont kaarten voor verschillende doeltalen en hun aantal taken, met de nadruk op de status van taken voor Arabisch.

Houd je merkstem wereldwijd consistent

Je berichtgeving moet authentiek klinken in elke taal. Onze taalvertaalsoftware voor websites bevat functies die je merkpersoonlijkheid, terminologie en stijl behouden in alle internationale content.

  • Bouw aangepaste terminologiebibliotheken en stijlrichtlijnen
  • Merkstandaarden toepassen via geautomatiseerde kwaliteitscontroles
  • Samenwerken met wereldwijde teams en vertaalpartners
Een workflow dashboard met een paarse gloed. Het toont de voortgang van de taak en de vervaldatum, evenals de status van doeltalen zoals Engels (95% voltooid) en Pools (54% met een waarschuwing).
Prijzen aanvragen CTA

Gekozen door marktleiders wereldwijd

Dominic-Pemberton
“Met XTM Cloud kunnen we nu alle klanten over de hele wereld hetzelfde niveau van ondersteuning bieden en sneller toegang krijgen tot elk nieuw product dat we lanceren, terwijl we kosten en fouten beperken en consistentie in alle content garanderen.”
Dominic Pemberton

VP inhoud, RS Group

RS-Logo-392x210-1
Deepak Nagabhushana
“Wat echt het verschil maakt, zijn de mensen en hun inzet om hun klanten te ondersteunen. Het XTM-team was in staat om alles op alles te zetten om een oplossing op maat voor ons te maken, en we zijn van plan om in de toekomst nog meer automatisering in te voeren. Het feit dat ze lokalisatie-experts zijn, maakt een groot verschil omdat ze onze behoeften echt begrijpen.”
Deepak Nagabhushana

Projectmanager lokalisatie, GoTo

goto-logo_brandlogos.net_as1en-512x512
Alex Katsambas
“We zouden vandaag de dag onmogelijk dezelfde activiteiten kunnen uitvoeren als we niet over de juiste technologie zouden beschikken.”
Alex Katsambas

Senior hoofd lokalisatiediensten, FARFETCH

Farfetch
Elisabeth Feulner
“Sinds de implementatie van XTM Cloud is het volume vertaalde woorden voor onze meest voorkomende talenparen met ongeveer 10% gestegen. Dit zou niet mogelijk zijn geweest zonder alle extra automatisering die een TMS biedt.”
Elisabeth Feulner

Projectmanager, Allround Service

Allround taalkundige diensten
Vincent Rigal
“XTM Cloud vormt een groot wereldwijd ecosysteem van naadloos verbonden accounts waar dagelijks duizenden gebruikers verbinding mee maken. Het resultaat is een betere kwaliteit met minder resources.”
Vincent Rigal

CAT Gereedschapsproducten Eigenaar, Acolad

Acolad
Ronald-Egle-Ariel
“We hadden een fenomenale setup met ons contentmanagementsysteem dat automatisch in en uit XTM werd gevoed. Door SYSTRAN MT aan het proces toe te voegen werd het nog beter. Toen we XTM 12.7 en neurale fuzzy-adaptatie uitbrachten, vonden we goud. Nu kunnen we het allerbeste van machinevertaling en menselijke bewerking inzetten voor een uitstekende kostenefficiëntie.”
Ronald Egle

Systeembeheerder inhoud, Ariel Corporation

Ariel-corp-logo-vector-1

Complete tools voor internationaal succes

Slimme vertaalgeheugentechnologie

Bespaar kosten en verhoog de consistentie zonder handmatige inspanning

Geautomatiseerd workflowbeheer

Vereenvoudig processen van eerste briefing tot uiteindelijke publicatie

Functies voor live samenwerking

Teams, vertalers en belanghebbenden in realtime met elkaar verbinden

Dashboard voor kwaliteitsbewaking

Gemakkelijk voortgang bijhouden en standaarden handhaven

Beveiliging van ondernemingen

Vertrouwelijke inhoud beveiligen met geavanceerde versleuteling

Gedetailleerde prestatieanalyses

Meet resultaten en verfijn je vertaalaanpak

Gratis 30 dagen proberen
Door de industrie erkend lokalisatieplatform
ComputerondersteundeVertaling_BestEst EstimatedROI_Mid-Market_Roi
Computerondersteunde vertaling_SnelsteImplementatie_Mid-Markt_GoLiveTime-1
Computerondersteunde vertaling_Hoogste gebruiker-adoptie_Mid-markt_adoptie
VertaalManagement_Leader_Onderneming_Leader-1
ComputerondersteundeVertaling_HoogsteGebruikersAdoptie_Mid-Markt_Adoptie-4
Computerondersteunde vertaling_SnelsteImplementatie_Middenmarkt_GoLiveTime-2
Lokalisatie_HighPerformer_HighPerformer-1
Vertaalbureau_Verenigd Koninkrijk_Leader-1
SoftwareLokalisatieTools_HoogsteGebruikerAanvulling_Aanvulling-1
Computerondersteunde vertaling_Hoogste gebruiker-adoptie_Mid-markt_adoptie-2
Computerondersteunde vertaling_HighPerformer_Small-Business_EMEA_HighPerformer-1
Lokalisatie_HighPerformer_HighPerformer
Computerondersteunde vertaling_Hoogste gebruiker-adoptie_Mid-markt_adoptie-3
SoftwareLokalisatieTools_HoogsteGebruikerAanpassing
Dubbele pijl - perzik

Klaar om uw wereldwijde contentsucces te versnellen met XTM?

Gratis 30 dagen proberen
Een demo boeken

Veelgestelde vragen

Hoe onderscheidt de website-taalvertaalsoftware van XTM zich van de concurrentie?

XTM combineert geavanceerde automatisering met bekwame menselijke vertalers voor uitzonderlijke resultaten. Ons platform verwerkt repetitief werk met behulp van AI, terwijl professionele linguïsten creatieve aanpassingen en culturele nuances beheren.

In tegenstelling tot eenvoudige vertaalapplicaties bieden wij volledig projecttoezicht, kwaliteitsbeheer en mogelijkheden voor teamsamenwerking. Deze aanpak zorgt voor snellere doorlooptijden, betere consistentie en lagere totale kosten voor uw vertaalbehoeften.

Hoe snel kan ik beginnen met het vertalen van content met XTM?

De meeste klanten beginnen binnen 48 uur na het instellen van hun account met het verwerken van hun eerste vertalingen. Ons implementatieteam helpt bij het configureren van werkruimten, het importeren van bestaande vertaalgeheugens en software-integraties.

Wij leveren uitgebreid trainingsmateriaal en speciale assistentie om uw team te helpen elke functie van het platform onder de knie te krijgen. Dankzij het gebruiksvriendelijke ontwerp kunnen zelfs niet-technische medewerkers complexe vertaalactiviteiten met succes uitvoeren.

Werkt XTM met mijn huidige contentmanagementplatform?

Absoluut. XTM maakt verbinding met meer dan 60 populaire systemen, waaronder WordPress, Drupal, Contentful en toonaangevende e-commerceplatforms. Onze flexibele API ondersteunt ook aangepaste verbindingen met eigen software.

Deze integraties maken automatische contentsynchronisatie, projectgeneratie en directe publicatie naar live websites mogelijk. Uw bestaande processen blijven ongewijzigd, terwijl u krachtige meertalige mogelijkheden krijgt.

Welke bestandstypes kan uw software voor websitevertaling verwerken?

XTM kan bijna elk bestandsformaat aan dat bedrijven willen laten vertalen. Veel voorkomende bestandsformaten zijn Word-documenten, PDF's, Excel-bestanden, PowerPoint-presentaties en bestanden met webinhoud.

We werken ook met gespecialiseerde indelingen zoals InDesign lay-outs, XML-gegevens, JSON-bestanden, strings voor mobiele applicaties en video-ondertitels. Onze geavanceerde parsing behoudt de originele opmaak en vormgeving tijdens het vertalen, waardoor een perfecte presentatie in alle talen gegarandeerd is.

Welke methoden garanderen de nauwkeurigheid en kwaliteit van de vertaling?

Kwaliteitsgarantie vindt plaats op verschillende punten tijdens onze workflow. We combineren AI-foutdetectie, professionele linguïstbeoordelingen en flexibele goedkeuringsprocessen om uitstekende normen te handhaven.

Elke vertaler in ons netwerk doorloopt een grondige screening en richt zich op bepaalde industriesectoren. We bieden ook vertaalgeheugens en terminologiehulpmiddelen die consistentie garanderen voor al uw content en campagnes.

Kan ik de status van vertaalprojecten volgen terwijl het werk vordert?

Ja. Het controlepaneel van XTM biedt volledig inzicht in elke projectfase. U kunt actieve vertalingen bekijken, voltooide secties bekijken en uw vertaalteam rechtstreeks berichten sturen.

Automatische updates informeren belanghebbenden over belangrijke mijlpalen en naderende deadlines. Deze zichtbaarheid helpt u lanceringen te coördineren, marketinginspanningen te plannen en realistische verwachtingen te stellen aan interne teams en externe klanten.

Welke beveiligingsfuncties beschermen mijn inhoud tijdens het vertalen?

XTM maakt gebruik van beveiliging op bedrijfsniveau, waaronder versleutelde verbindingen, beveiligde hostingfaciliteiten en gecontroleerde toegangsrechten. Alle linguïsten ondertekenen gedetailleerde geheimhoudingscontracten voordat ze materiaal van klanten bekijken.

We zijn ISO 27001 gecertificeerd en voldoen aan de GDPR-normen. Uw bedrijfsinformatie, klantgegevens en bedrijfseigen content blijven volledig beschermd tijdens de gehele vertaalworkflow.

Wat kost de vertaalsoftware voor websites van XTM?

De prijzen variëren op basis van uw vereisten, inclusief het volume van de inhoud, talencombinaties en de benodigde functies. Wij bieden schaalbare pakketten die geschikt zijn voor kleine bedrijven tot grote ondernemingen.

De meeste klanten besparen op hun kosten in vergelijking met traditionele vertaalbureaus, terwijl ze een snellere levering en superieur kwaliteitsbeheer realiseren. Neem contact op met ons verkoopteam voor prijzen op maat op basis van uw specifieke behoeften en verwachte gebruiksniveaus.

Meer ontdekken

Schaal uw activiteiten verder

Slimmere lokalisatie met behulp van Agentic AI - XTM-banner met vette pijlen

Transformeer hoe teams werken met Agentic AI

Ontdek hoe de ingebouwde AI-agents van XTM projectmanagers en linguïsten helpen om taken te automatiseren, inzichten te verkrijgen en sneller beslissingen te nemen, zonder de controle te verliezen.

Meer leren
Een felgele banner met een afgeronde rechthoekige vorm. In het zwart staat de tekst 'Higher quality, less effort with Intelligent Score'. Rechtsonder staat het 'XTM'-logo in zwart en twee overlappende rood-oranje pijlen die naar rechts wijzen.

Vertalingen van menselijke kwaliteit op schaal

Onze AI-vertalingen klinken net als jij en combineren snelheid met contextbewuste nauwkeurigheid.

Meer leren
Promotiebanner die gebruikers aanmoedigt om de AI-ondersteunde lokalisatietools van XTM te verkennen

Volg de XTM producttour

Ontdek hoe de AI-functies van XTM werken in echte vertaalworkflows, van kwaliteitscontroles en SmartContext tot agentgestuurde ondersteuning in Workbench.

Meer leren