XTM AI

Un écosystème d'IA complet, conçu pour la localisation

XTM est plus qu'un TMS. Nous sommes votre plateforme de globalisation pilotée par l'IA - nous connectons les équipes, le contenu et les canaux pour accélérer la mise sur le marché et stimuler la croissance mondiale.

Dominic-Pemberton
Dominic Pemberton
Vice-président du contenu, groupe RS

Grâce à XTM Cloud, nous pouvons désormais offrir à tous nos clients dans le monde entier le même niveau d'assistance et un accès plus rapide à chaque nouveau produit que nous lançons, tout en réduisant les coûts et les erreurs, et en garantissant la cohérence de tous les contenus.

Réservez votre démo personnalisée

Untitled (380 x 120 px) (1)

Réservez votre démonstration personnalisée

Untitled (380 x 120 px) (1)

indeed-logo
LexisNexis
goto-logo_brandlogos.net_as1en-512x512
logo-toyota-1
volvo
johnston controls
Charlotte_Tilbury_logo.svg

Pourquoi les équipes d'entreprise choisissent XTM

De l'efficacité quotidienne à l'échelle à long terme, XTM aide les équipes internationales à obtenir de meilleurs résultats en matière de localisation tout en réduisant les frais généraux.

Traductions de l'IA de nouvelle génération

Veillez à la précision des traductions, à l'alignement de la marque et à la prise en compte du contexte dans toutes les langues et sur tous les canaux.

La vitesse, pas les raccourcis

Automatiser là où c'est important et rationaliser les examens - pour aller plus vite sans compromettre la qualité

L'IA sur laquelle vous pouvez compter

Une IA intégrée et explicable conçue pour la localisation d'entreprise - pas une boîte noire.

Conçu pour augmenter le retour sur investissement

Réduisez les coûts de traduction et le travail manuel, et lancez-vous plus rapidement, le tout à partir d'une seule et même plateforme.

Des résultats concrets. Pas seulement des promesses.

Les clients qui utilisent XTM AI constatent des délais d'exécution plus courts, moins d'erreurs et de meilleurs résultats de traduction sur tous les marchés.

98%

Précision de la traduction

90%

Une mise sur le marché plus rapide

42%

économie de coûts

Veiller à ce que chaque traduction soit conforme à la marque et sans risque

Une protection alimentée par l'IA qui signale les contenus nuisibles, hors marque ou inappropriés avant même qu'ils ne soient mis en ligne, afin que vous puissiez agir rapidement sans sacrifier le contrôle.

Analyse du contenu en temps réel - Détection automatique des termes sensibles, tendancieux ou non conformes dans plus de 90 langues - en quelques millisecondes.
Conseils instantanés pour les corrections - Obtenez des recommandations claires sur ce qu'il faut changer et pourquoi, afin que votre équipe puisse résoudre les problèmes rapidement, sans conjecture.
1Language_Guard_Image 3_WhiteBackground 1200x1200px@2x

Des traductions de l'IA qui vous ressemblent

Allez au-delà de la traduction automatique générique grâce à l'IA contextuelle qui saisit les nuances, le ton et la voix de la marque, dans toutes les langues.

Construit sur vos mémoires de traduction - SmartContext utilise vos données de MT existantes pour affiner les résultats de l'IA à la volée. Aucun pré-entraînement ou modèle de traduction automatique personnalisé n'est nécessaire.
Privé, flexible et sécurisé - fonctionne sur vos propres abonnements LLM ou sur des modèles hébergés privés. Gardez le contrôle de vos données et de la voix de votre marque.
1SmartContext_Image1_WhiteBackground 1200x1200px@2x

Des révisions plus rapides, une meilleure qualité de traduction

Automatisez l'évaluation de la qualité grâce à l'IA. Laissez vos réviseurs se concentrer sur ce qui a besoin d'être corrigé, sans passer chaque mot au peigne fin.

Rationaliser le processus de révision - Évaluer automatiquement les traductions à l'aide du cadre MQM, en aidant les réviseurs à classer par ordre de priorité les questions à haut risque.
Publier plus rapidement sans sacrifier la qualité - Réduisez le temps de révision et augmentez le débit en signalant les erreurs avant même que les contrôles humains ne commencent.
1IntelScore_IntelWorkflow_Image 3_WhiteBackground 1200x1200px@2x-1

Acheminer automatiquement les traductions en fonction de leur qualité

Le flux de travail intelligent utilise l'IA pour envoyer un contenu de haute qualité directement à la publication - et signale ce qui doit être révisé - afin que vous puissiez avancer plus rapidement avec moins d'efforts.

Pas de tri manuel ni de file d'attente de révision - Le contenu est automatiquement acheminé en fonction des scores de qualité, de sorte que votre équipe ne voit que ce qui nécessite une attention particulière.
Délais de commercialisation plus courts - Augmentez le débit et réduisez les délais en éliminant les goulets d'étranglement dans le processus d'examen.
1IntelScore_IntelWorkflow_Image 3_WhiteBackground 1200x1200px@2x

Votre copilote IA pour les opérations de localisation

Oubliez le chaos. Agentic AI aide les chefs de projet et les linguistes à établir des priorités, à agir et à livrer - plus rapidement et avec moins d'erreurs.

Des décisions de projet plus intelligentes, prises plus rapidement Obtenez des recommandations proactives sur ce qui nécessite une attention particulière, depuis les signaux de risque jusqu'aux actions les plus efficaces, sans avoir à parcourir des tableaux de bord.
Moins de retards, plus de projets livrés - Gardez le contrôle sur les fournisseurs, les délais et les budgets grâce à l'IA qui pense comme un gestionnaire de projet - vous n'êtes donc pas coincé dans des réunions ou des feuilles de calcul.
XTM translation co-pilot - xaia project management

Veiller à ce que chaque traduction soit conforme à la marque et sans risque

Une protection alimentée par l'IA qui signale les contenus nuisibles, hors marque ou inappropriés avant même qu'ils ne soient mis en ligne, afin que vous puissiez agir rapidement sans sacrifier le contrôle.

Analyse du contenu en temps réel - Détection automatique des termes sensibles, tendancieux ou non conformes dans plus de 90 langues - en quelques millisecondes.
Conseils instantanés pour les corrections - Obtenez des recommandations claires sur ce qu'il faut changer et pourquoi, afin que votre équipe puisse résoudre les problèmes rapidement, sans conjecture.
1Language_Guard_Image 3_WhiteBackground 1200x1200px@2x

Des traductions de l'IA qui vous ressemblent

Allez au-delà de la traduction automatique générique grâce à l'IA contextuelle qui saisit les nuances, le ton et la voix de la marque, dans toutes les langues.

Construit sur vos mémoires de traduction - SmartContext utilise vos données de MT existantes pour affiner les résultats de l'IA à la volée. Aucun pré-entraînement ou modèle de traduction automatique personnalisé n'est nécessaire.
Privé, flexible et sécurisé - fonctionne sur vos propres abonnements LLM ou sur des modèles hébergés privés. Gardez le contrôle de vos données et de la voix de votre marque.
1SmartContext_Image1_WhiteBackground 1200x1200px@2x

Des révisions plus rapides, une meilleure qualité de traduction

Automatisez l'évaluation de la qualité grâce à l'IA. Laissez vos réviseurs se concentrer sur ce qui a besoin d'être corrigé, sans passer chaque mot au peigne fin.

Rationaliser le processus de révision - Évaluer automatiquement les traductions à l'aide du cadre MQM, en aidant les réviseurs à classer par ordre de priorité les questions à haut risque.
Publier plus rapidement sans sacrifier la qualité - Réduisez le temps de révision et augmentez le débit en signalant les erreurs avant même que les contrôles humains ne commencent.
1IntelScore_IntelWorkflow_Image 3_WhiteBackground 1200x1200px@2x-1

Acheminer automatiquement les traductions en fonction de leur qualité

Le flux de travail intelligent utilise l'IA pour envoyer un contenu de haute qualité directement à la publication - et signale ce qui doit être révisé - afin que vous puissiez avancer plus rapidement avec moins d'efforts.

Pas de tri manuel ni de file d'attente de révision - Le contenu est automatiquement acheminé en fonction des scores de qualité, de sorte que votre équipe ne voit que ce qui nécessite une attention particulière.
Délais de commercialisation plus courts - Augmentez le débit et réduisez les délais en éliminant les goulets d'étranglement dans le processus d'examen.
1IntelScore_IntelWorkflow_Image 3_WhiteBackground 1200x1200px@2x

Votre copilote IA pour les opérations de localisation

Oubliez le chaos. Agentic AI aide les chefs de projet et les linguistes à établir des priorités, à agir et à livrer - plus rapidement et avec moins d'erreurs.

Des décisions de projet plus intelligentes, prises plus rapidement Obtenez des recommandations proactives sur ce qui nécessite une attention particulière, depuis les signaux de risque jusqu'aux actions les plus efficaces, sans avoir à parcourir des tableaux de bord.
Moins de retards, plus de projets livrés - Gardez le contrôle sur les fournisseurs, les délais et les budgets grâce à l'IA qui pense comme un gestionnaire de projet - vous n'êtes donc pas coincé dans des réunions ou des feuilles de calcul.
XTM translation co-pilot - xaia project management

L'IA au service de votre secteur d'activité

  • Industries

    Que vous traduisiez des documents cliniques ou des listes de commerce électronique, nous pouvons nous adapter à votre flux de travail et placer la barre plus haut en termes de rapidité, de précision et de conformité.

    Sciences de la vie

    Garantir la conformité et la traçabilité des traductions pour les contenus réglementés, grâce à l'IA qui détecte les risques avant qu'ils ne deviennent des problèmes.

    Logiciel

    Localisez le contenu d'un produit qui évolue rapidement grâce à l'IA qui comprend la structure et le contexte. Pas besoin de faire appel à votre équipe de développement.

    Fabrication

    Rationaliser la localisation du contenu des produits à grande échelle et réutiliser des traductions de haute qualité dans toutes les régions et tous les formats.

    Commerce électronique

    Lancez-vous plus rapidement sur tous les marchés grâce à des traductions cohérentes avec la marque et améliorées par l'IA, qui favorisent la conversion et réduisent le travail de révision.

Que vous traduisiez des documents cliniques ou des listes de commerce électronique, nous pouvons nous adapter à votre flux de travail et placer la barre plus haut en termes de rapidité, de précision et de conformité.

Sciences de la vie

Garantir la conformité et la traçabilité des traductions pour les contenus réglementés, grâce à l'IA qui détecte les risques avant qu'ils ne deviennent des problèmes.

Logiciel

Localisez le contenu d'un produit qui évolue rapidement grâce à l'IA qui comprend la structure et le contexte. Pas besoin de faire appel à votre équipe de développement.

Fabrication

Rationaliser la localisation du contenu des produits à grande échelle et réutiliser des traductions de haute qualité dans toutes les régions et tous les formats.

Commerce électronique

Lancez-vous plus rapidement sur tous les marchés grâce à des traductions cohérentes avec la marque et améliorées par l'IA, qui favorisent la conversion et réduisent le travail de révision.

Ce que disent nos clients

Deepak Nagabhushana
Ce qui fait vraiment la différence, ce sont les gens et leur engagement à soutenir leurs clients. L'équipe de XTM a été capable de faire des pieds et des mains pour créer une solution sur mesure pour nous, et nous envisageons d'introduire encore plus d'automatisation à l'avenir. Le fait qu'ils soient des experts en localisation fait une grande différence car ils comprennent vraiment nos besoins.”
Deepak Nagabhushana

Chef de projet en localisation, GoTo

goto-logo_brandlogos.net_as1en-512x512
Alex Katsambas
Nous n'aurions jamais pu mener les mêmes opérations aujourd'hui si nous n'avions pas mis en place la bonne pile technologique.”
Alex Katsambas

Chef principal des services de localisation, FARFETCH

Farfetch
Dominic-Pemberton
Avec XTM Cloud, nous pouvons désormais offrir à tous nos clients dans le monde entier le même niveau d'assistance et d'accès à chaque nouveau produit que nous lançons plus rapidement, tout en réduisant les coûts et les erreurs, et en garantissant la cohérence de tous les contenus.”
Dominic Pemberton

Vice-président du contenu, RS Group

RS-Logo-392x210-1
Elisabeth Feulner
Depuis la mise en œuvre de XTM Cloud, le volume de mots traduits pour nos paires de langues les plus fréquentes a augmenté d'environ 10 %. Cela n'aurait pas été possible sans l'automatisation supplémentaire qu'apporte un TMS.”
Elisabeth Feulner

Chef de projet, Allround Service

Services linguistiques complets
Vincent Rigal
XTM Cloud forme un vaste écosystème mondial de comptes connectés de manière transparente auxquels des milliers d'utilisateurs se connectent chaque jour. Globalement, le résultat est une meilleure qualité avec moins de ressources.”
Vincent Rigal

Propriétaire des produits CAT Tools, Acolad

Acolad
Ronald-Egle-Ariel
Nous avions une configuration phénoménale avec notre système de gestion de contenu qui entrait et sortait automatiquement de XTM. L'ajout de SYSTRAN MT au processus l'a encore amélioré. Puis, avec la sortie de XTM 12.7 et l'adaptation neuronale floue, nous avons trouvé l'or. Nous sommes désormais en mesure d'exploiter le meilleur de la traduction automatique et de l'édition humaine pour une rentabilité exceptionnelle.”
Ronald Egle

Administrateur des systèmes de contenu, Ariel Corporation

Ariel-corp-logo-vector-1
Mode d'isolation Image

Prêt à voir à quoi ressemble vraiment la localisation alimentée par l'IA ?
ressemble vraiment ?

Découvrez comment notre plateforme intelligente, pilotée par l'IA, vous aide à fournir des traductions plus rapides et de meilleure qualité - avec moins d'efforts et plus d'impact.